Reconstrucción e identidad en la narrativa peruana de dentro y de fuera

Resumen

El artículo se refiere a la violencia y a sus consecuencias en dos novelas de escritores peruanos: uno, residente en el país (Alonso Cueto: La Pasajera); y el otro residente en Alemania (Walter Lingán: Un cuy entre alemanes). Estructurado como cara y sello de un solo problema, el estudio toca la defensa de la vida y la problemática de la identidad en un mundo globalizado en donde conviven la violencia y la marginalidad individual y colectiva. En Cueto predomina la ambivalencia de la condición humana a través de la relación víctimavictimario, así como la reversibilidad del bien y del mal en el espacio narrativo. En Lingán, el hombre –alegoría del neoliberalismo– resulta más alienado que el “cuy” –alegoría de una América que siendo subdesarrollada se resiste a morir.