TY - JOUR AU - Huárag Álvarez, Eduardo PY - 2019/12/31 Y2 - 2024/03/29 TI - La crónica y las tradiciones peruanas: la reelaboración de acontecimientos y peripecias JF - Aula Palma JA - APalma VL - 0 IS - 18 SE - Miembros de Número DO - 10.31381/ap.v0i18.2610 UR - https://revistas.urp.edu.pe/index.php/Aula_Palma/article/view/2610 SP - 235-265 AB - <p><strong>Resumen</strong><br>El presente ensayo explora de qué modo se producen las interrelaciones&nbsp;entre las crónicas del Inca Garcilaso de la Vega y del Palentino,&nbsp;fundamentalmente, y las Tradiciones peruanas de Ricardo Palma. Se trata de&nbsp;indagar cuál es el grado de dependencia de Palma con las crónicas de los&nbsp;autores mencionados y en qué aspectos se produce tal relación. Así pues,&nbsp;al hacer el análisis de varias tradiciones, encontraremos los vínculos de&nbsp;las mismas con el planteamiento argumental de la crónica, pero a su vez&nbsp;se podrá percibir que hay un proceso de mutación o adecuación que hace&nbsp;particular el estilo de Palma. Ciertamente, los episodios anecdóticos en las&nbsp;crónicas no son el propósito central; mientras que en Palma, cada episodio<br>se constituye en un relato autónomo, con la estructura y tratamiento que&nbsp;exige un relato breve.<br><strong>Palabras clave:</strong> crónicas, relato, anecdótico, episodio, discurso.</p><p><strong>Abstract:</strong><br>This essay explores how the interrelations between the chronicles of the Inca&nbsp;Garcilaso de la Vega and the Palentino and the Peruvian Traditions of Ricardo&nbsp;Palma take place. It would be a question of investigating the degree of dependence&nbsp;of Palma with the chronicles of the mentioned authors and in what aspects there is&nbsp;such a relationship. Thus, when making the analysis of several traditions, we will&nbsp;find the links of the traditions with the approach of the chronicle, but in turn, it can&nbsp;be perceived that there is a process of mutation or adaptation that makes Palma’s&nbsp;style particular. Certainly, anecdotal episodes in the chronicles are not the central&nbsp;purpose in the chronicler; while for Palma, each episode constitutes an autonomous<br>story, with structure and treatment that requires a short story.<br><strong>Keywords:</strong> chronic, story, anecdotal, episode, speech</p> ER -