image/svg+xmlBiotempo 2006, Volumen 6,3838 - 451 Centro de Conservación, Investigación y Manejo de Áreas (CIMA) E-mail:jwatanabesato@hotmail.com Jr. Huiracocha 1775, Jesús María - Lima, PerúMANEJO COMUNAL DE FAUNA SILVESTRE EN EL PARQUE NACIONALCORDILLERA AZUL, SAN MARTÍN - PERÚJorge Watanabe Sato1RESUMENSituado entre los ríos Huallaga y Ucayali, el Parque Nacional Cordillera Azul (PNCAZ), fueestablecido el 2001, abarcando más de 1,3 millones de hectáreas. Para iniciar el desarrollodel programa y sus actividades, se realizaron previamente revisiones de información, como laobtenida del Mapeo de Usos y Fortalezas (MUF), de investigaciones de usos de recursosdesarrolladas en la zona de amortiguamiento del parque y de la realidad local de lascomunidades involucradas. En este primer año de manejo, el programa se desarrolla con laparticipación de dos sectores, estos son Shamboyacu y Pikiyacu, además se tuvieron avancesimportantes en los sectores de Chazuta, Cushabatay y en menor medida en el sector dePucayacu. La metodología del programa de manejo comunal de fauna presentó los siguientespasos: 1) evaluación, 2) recopilación y análisis de información básica, 3) diseño, 4) identificaciónde usuarios y de áreas de uso, 5) elaboración de las normas de uso, 6) elaboración de lapropuesta del manejo comunal, 7) implementación de las actividades de manejo, 8) monitoreodel proceso y, 9) análisis de los resultados.Se espera que el parque y la zona de amortiguamiento podrían ser conocidos por la gentelocal como un sistema de fuente-sumidero, con el PNCAZ proporcionando fuentes depoblaciones de fauna que podrían ser aprovechadas dentro de la zona de amortiguamiento(sumidero).Palabras claves:zona de amortiguamiento, manejo comunal, sostenibilidad.SUMMARYLocated between the rivers Huallaga and Ucayali, the National Park Blue Mountain range,was established the 2001, including more than 1.3 million hectares. In order to initiate thedevelopment of the program and its activities, revisions of information were made previously,like the obtained one from the Mapeo de Usos and Fortalezas (MUF), of investigations usesof resources developed in the zone of damping of the park and the local reality of the involvedcommunities. In this first year of handling, the program is developed with the participation oftwo sectors, these are Shamboyacu and Pikiyacu, in addition important advances in the sectorsof Chazuta, Cushabatay and to a lesser extent in the sector of Pucayacu were had. Theprocess of the handling program presented displayed the following steps: 1) evaluation, 2)compilation and basic analysis of information, 3) design, 4) identification of users and areas ofuse, 5) elaboration of the use norms, 6) elaboration of the proposal of the communal handling,7) implementation of the handling activities, 8) monitored of the process and, 9) analysis ofthe results. One hopes that the park and the zone of damping could be known by agricultura,sino también por actividades de caza, pesca y extracción maderera como una manera desubsistencia.Key Words: zone of damping, commural handling, sostenibility.
image/svg+xmlBiotempo 2006, Volumen 6,3938 - 45INTRODUCCIÓNComo parte de la información de diagnósticosocio-económico para la elaboración delPlan Maestro del Parque NacionalCordillera Azul, desarrollamos el mapa deuso actual de recursos, que incluyeinformación sobre uso de fauna silvestreen las comunidades vecinas al parque, queha servido como base para el diseño de lasactividades de manejo de fauna.La estrategia del plan de manejo comunalde fauna dentro y fuera del parque, es laparticipación de los pobladores locales(comunidades rurales, ribereñas y nativas)y sus particularidades socio-culturales enlas propuestas de implementación ydesarrollo de las actividades. De esta formael programa se interiorizó entre los pobla-dores, elevando su importancia comoestrategia de conservación. Se partió de unapropuesta externa a las comunidades, peroevitándose en el diseño, manipulaciones,imposiciones y decisiones externas; peropor otro lado se respetó las normas yreglamentaciones vigentes, referente a lasáreas naturales protegidas y la faunasilvestre (Watanabe, 2005).La tarea de implementación gradual yparticipativa del plan de manejo, con mirasa establecer alianzas con las comunidades,tiene como fin la recuperación progresivade las poblaciones de fauna al interior delparque (Gavin, 2002). De esta forma, laspoblaciones de fauna recuperada serviríande suministro o fuente para repoblar lasáreas de uso de las comunidades en la zonade amortiguamiento, en base al modelo de«fuente-sumidero» (Novaro et al., 2000).ÁREA DE MANEJOLas actividades de manejo se realizan dentrode la denominadas zonas de recuperaciónpropuestas según el Plan Maestro delPNCAZ (CIMA, 2004) y de la zona deamortiguamiento colindante con lascomunidades. En este sentido el área escompatible tanto con el uso sostenible delos recursos naturales con fines desubsistencia, como con el desarrollo deactividades enmarcadas en este manejocomunal elaborado con la participación dela población local.El programa de manejo comunal de faunasilvestre se desarrolla actualmente con laparticipación de las comunidades del sectorShamboyacu y Pikiyacu, ubicadas en ellado noroeste de la zona de amortiguamientodel PNCAZ. Además se viene iniciandoacciones en otros sectores del parque, conla finalidad de replicar esta experiencia.El primer sector de trabajo, agrupa a lascomunidades ubicadas en el valle delPonasa, en el distrito de Shamboyacu,provincia de Picota, departamento de SanMartín, en la zona amortiguamiento delPNCAZ. El segundo sector de trabajo seencuentra ubicado en el valle del Pikiyacu,en el distrito del Alto Biavo, provincia deBellavista, departamento de San Martín, enla zona de amortiguamiento del PNCAZ(Figura 1).METODOLOGÍALas acciones iniciales para diseñarparticipativamente las actividades demanejo comunal de fauna silvestre, sebasaron en la información del MUF (Mapeode Usos y Fortalezas), la cual es unametodología participativa diseñada para larecolección de datos, la cual fue realizadaen 53 comunidades vecinas al parque. Estaherramienta permitió (1) reunir informacióncualitativa y cuantitativa sobre los patronesde uso de recursos, y (2) realizar un mapeode las áreas de caza y pesca dentro y fueradel parque (Wali et al., 2004).Se desarrollaron talleres de Visión del PlanMaestro, donde se recogieron lasexpectativas de la población vecina conrespecto a los servicios ambientales y bienesque brinda el parque, a fin de consolidarlaen una visión general sobre suscomunidades. Para validar el interés de lascomunidades, se desarrollaron los AcuerdosAzules, los cuales son compromisos deconservación entre el Parque y lascomunidades vecinas, orientadas al usocompatible de los recursos y la proteccióndel parque.
image/svg+xmlBiotempo 2006, Volumen 6,4038 - 45Figura 1. Mapa del Parque Nacional Cordillera Azul mostrando las zonas de trabajo.
image/svg+xmlBiotempo 2006, Volumen 6,4138 - 45La metodología empleada en este plan demanejo comunal de fauna, presenta lossiguientes pasos: 1) evaluación, 2)recopilación de información básica, 3)diseño, 4) identificación de usuarios y deáreas de uso, 5) elaboración de las normasde uso, 6) elaboración de la propuesta delmanejo comunal, 7) implementación de lasactividades de manejo, 8) monitoreo delproceso y, 9) análisis de los resultados.Para calcular la cuota de extracciónsustentable de animales en las áreas de uso,utilizamos el modelo de cosecha sosteniblede Robinson y Redford (1991), basado enlos conceptos de producción máxima,entendida como la producción (animales porkilómetro cuadrado) generada durante unaño por una población silvestre bajocondiciones ambientales y extracciónsustentable óptimas, alcanzada únicamentesi la producción durante ese año alcanzóniveles máximos (Zapata, 2001).RESULTADOSEn este artículo presentaremos los datosobtenidos por las comunidades del sectorShamboyacu. Estas comunidades utilizanlas áreas de manejo, localizadas en la zonade recuperación del parque, a lo largo de lacuenca del Río Ushpayacu y presenta cincoáreas de uso (caza y pesca), teniendo éstasuna extensión de 51 kilómetros cuadrados,las mencionadas áreas son las siguientes:Avejaico-Muquichal (5 km2), Hueco-Gavicho (15 km2), Satalaya-Flores (7 km2),Varadero-Aguanal (10 km2) y Tenazoa-Huascayacu (14 km2).El manejo comunal de fauna silvestre estásiendo desarrollado por los pobladores delas comunidades de Nuevo Amazonas,Lejía, Simón Bolívar, Chambira, VistaAlegre, Alto Jorge Chávez, Paraíso y AltoPonasa (Watanabe, 2004).Los pobladores locales cuentan con áreaspermitidas para el uso de fauna, áreas deprotección (no uso), animales permitidos,cuotas de caza, calendarios de caza ypesca, y formularios de registro. Por otrolado se han elaborado diversos materialesde información, lo cuales fueronproporcionados a los pobladores locales;entre ellos tenemos, láminas de faunasilvestre, mapas detallados de la zona,poster de las fases del trabajo, entre otros.Los registros de caza indican un estimadoanual de 113 animales cazados en las áreasde uso del parque y de 226 animalescazados en al zona de amortiguamiento. Lasocho comunidades del sector involucradasen este proceso cazan con mayor frecuen-cia en las áreas de uso del parque, losungulados (66.3%) y las aves (17.7%).Entre los ungulados, la especie más cazadaes Tayassu pecaricon 32 animales/año yentre las aves, la más cazada es Penelopejacquacucon 13 animales/año (Tabla 1).En términos de biomasa, fueron extraídos2123.9 kg/año de las áreas de uso del parquey de 2678.2 kg/año de la zona deamortiguamiento. Siendo la especie quecontribuyó con la mayor biomasa el Tayassupecari con 937.6 kg/año en las áreas deuso del parque y 1230 kg/año en la zona deamortiguamiento (Tabla 1).Del total de especies cazadas, seis (mamí-feros) se tomaron en cuenta con el modelode cosecha de Robinson y Redford (1991),las cuales son especies permitidas para lacaza dentro de las áreas de uso del parque.En todos los casos la cuota de cosechapotencial sostenible es menor que la tasade extracción real, lo que sugiere que lacaza de estas especies es sustentable(Tabla 2).En cuanto a la pesca, este manejo de faunadio resultados positivos, en cuanto a laeliminación de tóxicos y explosivos comoherramientas de uso. Los usuarios utilizaroncomo artes de pesca, anzuelos, tarrafas yredes de diámetros adecuados. Los pecesmayormente extraídos fueron, carachamas,boquichicos, mojarras, añashuas, yulillas ybagres.Los usuarios se registraron en el Puesto deControl, antes de ingresar a las áreas deuso del parque. De la misma forma a susalida proporcionaron información de sucosecha a los Guardaparques. Losfacilitadotes fueron los responsables deregistrar la información de cosecha de cazay pesca en sus respectivas comunidades.
image/svg+xmlBiotempo 2006, Volumen 6,4238 - 45En otros sectores, las comunidades delsector Pikiyacu, utilizan el área de manejo,localizado en la zona de recuperación delparque, abarcando parte de la cuenca delrío Pikiyacu y presenta una zona de uso(caza y pesca), teniendo esta una extensiónde 10 km2.El manejo comunal de fauna silvestre eneste sector se desarrolla por lascomunidades de Los Ángeles, NuevoTrujillo y Puerto Franco. Además, se tieneavances significativos en los sectores deChazuta (noroeste del parque), Pucayacu(suroeste del parque) y Cushabatay (norestedel parque). En Chazuta, se ubican lascomunidades de Ramón Castilla, SantaRosa de Chipaota, Canayo y Callanayacu.En el sector de Cushabatay se encuentranubicadas las comunidades nativas deLibertad e Isolaya, así como lascomunidades ribereñas de Nuevo Álan,Belaunde y Nuevo San Martín. Por último,en el sector Pucayacu se ubican lascomunidades de Maronilla, Consuelo,Nuevo San Martín y Gossen.DISCUSIÓNLa participación de los pobladores localesy el intercambio de información en el diseñoe implementación de las acciones de manejocomunal de fauna, es muy importante parala adecuada consecución de los objetivostrazados.En términos generales, los cazadoresrespetaron las normas de uso, esto se reflejópor ejemplo en la disminución de la cosechaen primates, el cual se produjo en dosoportunidades dentro del año de manejo, encomparación de años anteriores, donde lacacería en estas especies era intensiva ynotoria.Mediante las capacitaciones oportunasbrindadas a las autoridades y pobladoreslocales, las actividades de manejo comunalde fauna se desarrollaron adecuadamente.Los pobladores locales siguen interesadosy motivados en continuar con este procesoy seguir participando junto al equipo técnicoy el Parque, en estas acciones de manejo.El manejo comunal de fauna es unaestrategia que no fue aplicada de la mismamanera en las diferentes comunidades queparticipan actualmente, se consideró quecada comunidad y sector de trabajo, teníacondiciones únicas, las cuales se tuvieronen cuenta al momento de iniciar lasactividades de diseño del plan de manejocomunal de fauna.La inclusión de aspectos biológicos yproductivos al programa, sumado alcontexto socio-cultural de las comunidades,garantizarán la viabilidad de las actividadesde manejo y se mantendrá una relaciónarmoniosa entre los pobladores locales, losecosistemas y la fauna silvestre.Los registros de caza y pesca, permitieronrecopilar cualitativa y cuantitativamente elnivel de uso y áreas de extracción de losanimales de caza y pesca. Basados en estainformación, la cual debe ser sistematizaday analiza constantemente, se puede tomarlas medidas correctivas del caso, evitandosobre explotación de la fauna silvestre. Porotro lado, la falta de registros de animalescazados y la cacería furtiva aún presenteen la zona, permiten sugerir que laspoblaciones de las especies mencionadas(Tabla 2), se estarían cazando en mayorcantidad, por lo cual los datos mencionadosserían subestimaciones.El modelo de cosecha de Robinson yRedford (1991) es útil como unaherramienta de primera mano para guiarlas primeras acciones de manejo comunalen áreas donde es necesario combinar eluso y la conservación de la fauna silvestre.Las imposiciones estatales y externas, nofuncionan, el proceso participativodesarrollado en este programa, estableceresultados positivos y augura la continuidadde las actividades a largo plazo.El manejo comunal de fauna silvestre debeser un proceso continuo, que se debeextender en el tiempo y convertirse en unaactividad permanente dentro de lascomunidades. Se espera que este modelode manejo, puesto en marcha inicialmenteen 11 comunidades, pueda ser replicado enotras alrededor del parque.
image/svg+xmlBiotempo 2006, Volumen 6,4338 - 45AGRADECIMIENTOSNuestra mayor consideración a lasautoridades y pobladores de lascomunidades del valle del Ponasa yPikiyacu, por su dedicación, amabilidad yapoyo en este programa. A los pobladoresde la comunidad de Canayo por la confianzadepositada en el responsable del programay por la grata experiencia adquirida duranteel desarrollo de las acciones de manejo.Agradecemos de igual forma a losGuardaparques que colaboraron en lasdiferentes actividades del programa. Misincero reconocimiento a Miguel Vásquez,compañero e infatigable colaborador decampo.REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICASCENTRO DE CONSERVACIÓN,INVESTIGACIÓN Y MANEJO DEAREAS NATURALES (CIMA).2004. Plan Maestro del ParqueNacional Cordillera Azul. Perú. Pp 6.GAVIN, M. 2002. An Assessment of forestuse value in the Northern PeruvianAmazon. Connecticut University.United State American.NOVARO, A. J., K. H. REDFORD & R.E. BODMER 2000. Effect of Huntingin Source-Sink Systems in theNeotropics. Conservation Biology 14:713-721.WALI, A., J. CHIRA & H DEL CAMPO.2003. Reporte final sobre el mapeo deusos y fortalezas del Parque NacionalCordillera Azul. Perú. Pp 4.WEBB, R. & G. FERNÁNDEZ (2001).Perú en Número. Instituto Cuanto.Lima.WATANABE, J. 2004. Actividades deManejo Comunal de Fauna Silvestre enel Sector Noroeste del Parque NacionalCordillera Azul. Centro deConservación, Investigación y manejode Areas (CIMA). Perú. Pp. 5.WATANABE, J. 2005. Diagnóstico delPrograma de Manejo Comunal deFauna Silvestre en el Parque NacionalCordillera Azul y Zona deAmortiguamiento. Perú. Pp. 2.ZAPATA, J. 2001. Sustentabilidad de laCacería de Subsistencia: El Caso deCuatro Comunidades Quichuas en laAmazonía Nororiental Ecuatoriana.Journal Neotropical Mammal, 8 (1) 59-66.ROBINSON, J. & H. REDFORD. 1991.Uso y Conservación de la Vida SilvestreNeotropical. Chicago. Pp. 485-501.
image/svg+xmlBiotempo 2006, Volumen 6,44;;#S#S#S#S#S#S#S#S#S#S#S#S#S#S#S#S#S#S#S#S$T$T$T$T$T$T$T$T$T$T$T$T$T$T$T$T$T$T;;%U%U%U%U%U%ULejiaAlto Jorge ChavezVista AlegreChambiraSimon BolivarParaiso Río UshpayacuQda. HuascayacuRío UshpayacuQda. Agua BlancaCONSORCIO FORESTAL RIO AZULCONSORCIO FORESTALRIO AZULNuevo AmazonasPC 15PC 16800600600800100080060060012001000800CONSORCIO FORESTAL RIO AZULCONSORCIO FORESTALRIO AZULAlto PonasaPARQUE NACIONALCORDILLERA AZUL123567894111213141516171810Area de ConservaciónMunicipalSanta RosaShamboyacuAlfonso UgarteEsperanza del OjecilloMaraicoFlor del cafépotilloEl Paraiso (Tres Unidos)SUNGALCHAMBIRACASHIMBOHUASCAYACUCHIMBADILLOMISHQUIYAQUILLOChovaicoN376000384000392000400000924800037600038400039200040000092080009216000922400092320009240000924800092080009216000922400092320009240000Camapmentos de Caza y PescaIDNombrePcPermitido1Avejaico15si2Muquichal15si3Gabicho15si4El Hueco15si16si6Varadero16si7Aguanal16si8Roger tenazoa16si9Boca Huascayacu16si10Congompal o cituyal16no11Shicosal15no15no13Palta115no14Palta215si15Palta315si16Pedro satalaya16no17Ruben flores16no18La Divisoria16no19Paltaico16noPlatanalBoca ushpayacu512Concesiones forestalesZona de Recuperación#SCentros pobladosCampamentos caza y pesca (No Permitidos);Puestos de ControlCaminos de acceso al ParqueChacras dentro del Parque$T$T$TCampamentos caza y pesca (Sector Sur)Campamentos caza y pesca (Sector Norte)Area de Conservacion Municipal%ULetreros InstaladosPNCAZMAPA DEUBICACIONFigura 2: Mapa del área de recuperación del parque mostrando las areas de uso del sectorShamboyacu.38 - 45
image/svg+xmlBiotempo 2006, Volumen 6,45Tabla 2. Cálculo de la cuota de extracción sustentable para los mamíferos permitidos en las áreas de uso delparque, con base en el modelo de Robinson y Redford (1991).EspeciesPmaxPCS PCS en las Areas de Uso (Ind/ km2) ExtracciónS (Ind/km2) (Ind/km2) A1A2A3A4A5TotalReal 15 km2 10 km214 km2 7 km2 5 km251 km2 Ind/51 km2UnguladosTayassu tajacu12.032.41362439171212825SITayassu pecari4.120.8313812644332SIMazama americana1.670.671079533418SIRoedoresCuniculus paca6.561.3120131897673SIDasyprocta fuliginosa22.448.981359012663454596SIDesdentadosDasypus novemcinctus12.985.078607336262735SIPmax: Producción máxima (Robinson y Redford, 1991)A2: Area de uso Varadero-AguanalPCS: Potencial de Cosecha Sostenible (Robinson y Redford, 1991)A3: Area de uso Tenazoa-HuascayacuS: SustentabilidadA4: Area de uso Satalaya-FloresA1: Area de uso Hueco-GavichoA5: Area de uso Avejaico-MuquichalTabla 1. Especies cazadas en las áreas de uso del parque y en la zona de amortiguamiento, durante los mesesde octubre 2004 a setiembre 2005 (Sector Shamboyacu).EspeciesPeso Cosecha Real Biomasa(Kilos)(Número de Individuos) (Kg)ParqueZA ParqueZAUnguladosTayassu tajacu19.72529492.5571.3Tayassu pecari29.33242937.61230.6Mazama americana281816504.0448.0PrimatesAteles paniscus17.03 51.0 RoedoresCuniculus paca8.134024.348.1Dasyprocta fuliginosa3.164318.6133.3DesdentadosDasypus novemcinctus5.052225.0110.0CarnívorosNasua nasua3.9113.93.9Potos flavus2.5 6 15.0Felis pardales10.5 1 10.5EdentadosMyrmecophaga tridáctila22.0 1 22.0AvesPipile cumanenses3.51 3.5 Mitu tuberosa5.02 10.0 Tinamus sp.2.0468.012.0Penelope jacquacu3.5131645.556.0Ortalis guttata2.5 1 2.5Ramphastos sp.3.0 1 3.0ReptilesGeochelone denticulada12.0 1 12.038 - 45