REVIEW ARTICLE
REVISTA DE LA FACULTAD DE MEDICINA HUMANA 2020 - Universidad Ricardo Palma
1Universidad César Vallejo. Piura, Perú
2Sociedad Científica de Estudiantes de Medicina de la Universidad César Vallejo Filial Piura (SOCIEMUCV - PIURA). Piura, Perú
3Universidad Nacional del Centro del Perú. Huancayo, Perú
4Sociedad Científica de Estudiantes de Medicina del Centro (SOCIEMC), Universidad Nacional del Centro del Perú. Huancayo, Perú
5Instituto de Investigación de Ciencias Biomédicas, Universidad Ricardo Palma. Lima, Perú
6Unidad de Investigación Oncológica Hospital María Auxiliadora, Lima, Perú
aHuman medicine student
bMedical resident medical oncology
RESUMEN
ABSTRACT
This article seeks to describe the main preventive measures on COVID-19 that is affecting our country, considering epidemiological aspects and recommendations applied and reported in other countries. The topics covered are
the prevention of traveling patients, the importance of hand hygiene, respiratory prevention, policies in educational centers, and Prevention for healthcare personnel. This is due to the need for a better characterization of this new
health problem in our country, to establish public policies based on the Prevention of complications of this new virus, taking into account assessments based on scientific, preventive and social evidence.
Key word: COVID-19; SARS-CoV-2; Public health. (Source: MeSH MLN)
El presente artículo busca describir las principales medidas de prevención primaria sobre el 2019-nCoV o COVID-19 que recientemente está afectando a nuestro país, considerando aspectos epidemiológicos y recomendaciones aplicadas
y reportadas en otros países. Los temas abordados son la prevención de los pacientes viajeros, la importancia de la higiene de manos, prevención por vía respiratoria, políticas en centros educacionales y prevención para el personal
de salud. Ello obedece a la necesidad de una mejor caracterización de este nuevo problema de salud en nuestro país, para establecer políticas públicas en base a la prevención de las complicaciones de este nuevo virus, teniendo en cuenta
las valoraciones basadas en evidencia científica, preventiva y social.
Palabras clave: COVID-19; SARS-CoV-2; Salud pública. (Fuente: DeCS)
Table 1. WHO recommendations and adaptations of the article by Yu YX et al. to reduce the spread of COVID-19 by aerosols
Recomendaciones de la OMS |
Recomendaciones del estudio de Yu YX et al. |
● It must be performed in a ventilated environment (air flow of at least 160 L/s per patient) or negative pressure (with at least 12 air changes per hour and a controlled flow direction when using mechanical ventilation). ● The number of people inside must be the minimum necessary. ● Health personnel should use: - N95 masks or equivalent - Eye protection (glasses, face shields) - Long-sleeved lab coat. - Clean non-sterile gloves. - Apron in case the procedure can generate large amounts of fluid and the gown cannot resist it.
|
● There must be daily ventilation (accumulated time> 2h), an air purifier can also be used. ● 30w ultraviolet lamps can be placed every 10 m2 at a height of no more than 2m that light up for 30-60 min after a procedure. ● Health personnel should avoid face-to-face communication with the patient and seek a distance greater than one meter. ● Seek in patients the use of medical or surgical masks to reduce the formation of aerosols. ● Turn off the air conditioning in the place. ● Decrease, as far as possible, the duration of the procedure. ● Instruct the patient not to try to speak. |
Tabla 2.Recommendations for Personal Protective Equipment when used by health personnel to prevent SARS-CoV-2 infection
|
|||||||
Situation or behavior |
Respiratory Protection |
Body Protection |
Eye Protection |
||||
Surgical mask |
N95 equivalent or equivalent respirator |
Respirador purificador de aire a motor |
Disposable glo- ves |
Long arm disposable coat |
Protective clothing for the whole body, with slippers |
Safety glasses or face shield |
|
Quarantine |
|
R |
|
R |
|
R |
R |
Screening Desk |
|
R |
|
R |
R |
|
|
Quarantine Clinic Reception and Guide |
|
R |
|
R |
R |
|
|
Treatment and care in quarantine clinics |
|
R |
|
R |
R |
R |
R |
Transportation (ambulance driver)b) |
|
R |
|
R |
|
|
|
Transportation (quarantine officer, health center, and emergency medical technicians) |
|
R |
|
R |
|
R |
R |
Ambulance disinfection |
|
R |
|
R |
|
R |
R |
Visit, treatment and care of suspected cases |
|
R |
|
R |
R |
R |
R |
Procedures that produce aerosols(c) |
|
R |
R |
R |
R |
R |
R |
Radiological examinations |
|
R |
R |
R |
R |
R |
R |
Respiratory samples |
|
R |
R |
R |
R |
R |
R |
Sample handling (laboratory)d) |
|
R |
R |
R |
R |
R |
R |
Transport of samples |
|
|
|
R |
|
|
|
Transport of corpses |
|
R |
|
R |
|
R |
|
Cleaning and disinfection of hospital rooms |
|
R |
|
R |
R |
R |
R |
Packaging and handling of medical waste |
|
R |
|
R |
R |
R |
R |
Transport of medical waste |
R |
|
|
R |
R |
|
|
Authorship contributions: The authors participated in the genesis of the idea, project design, information analysis, and manuscript preparation of the present research work.
Financing: Self-financed
Declaration of conflicts of interest: The authors declare that they have no conflict of interest.
Approved: May 20, 2020
Aprobado: June 05, 2020
Correspondence:Franshesca L. Sedano-Chiroque.
Address:Calle los Alelies Mz. I Lot. 8 San Bernardo – Piura, Perú.
Telephone Number:998040757
Email: franshesca.sedano@gmail.com