ARTICULO ORIGINAL
REVISTA DE LA FACULTAD DE MEDICINA HUMANA 2021 - Universidad Ricardo Palma
1Instituto de Investigación en Ciencias Biomédicas (INICIB), Universidad Ricardo Palma,
Lima-Perú.
aDoctor of Medicine
bSpecialist in Medical Oncology.
cMaster of Clinical Research.
The phase III clinical trial is the paradigm of experimental health research and is the boundary
between standard medicine and research medicine, so much so that two or more positive clinical trials
support evidence-based medicine in routine clinical practice. The therapeutic, diagnostic and preventive
advances of modern medicine rest to a large extent on the proper, ethical development and with the
necessary scientific rigor established at the international and national levels.
In order for a new treatment to be available for daily use in patients, a model was proposed for
more than four decades that consists of conducting sequential research studies, called clinical phases
I, II, III and IV, which are initiated once the beneficial effects of the drug have been proven in cell
and animal models (preclinical phase).
For the correct development of clinical trials it is necessary the responsible participation of
the following characters: 1) The national regulatory body 2) The research center (site) and the Research
Team 3) CRO and its monitors 4) Patients 5) Research Ethics Committee or IRB: Institutional Review Board
6) External Review Committee 7) Sponsor
All of them are responsible for solidarity and unavoidable and they work to assure society and
the country the relevance of the clinical trial for the study population, the safety of the processes
and the quality of the data, the integrity of the participants, the truthfulness and strict adherence to
the study protocol and finally the scientific report and publication of the results, to only then be
useful input for health decision-making.
In the United States, the regulatory body is the FDA: Food and Drug Administration. The other
responsible regulatory bodies are COFEPRIS in Mexico, ALMAT in Argentina and in Peru, the INS (National
Institute of Health) through the General Office of Research and Technology Transfer (OGITT) of the INS
and the REPEC: Peruvian Registry of Clinical Trials.
(https://web.ins.gob.pe/es/investigacion-en-salud/acerca-de-la-ogitt), offices that are in charge of the
Peruvian Ministry of Health.
With regard to the research centers and the research team, it is clear that they must correspond
to institutions with characteristics and competence in research, that the research team must, in
addition to have the academic profile, possess the scientific and human aptitude, and the ethical
quality to propose and develop it, the latter being the most important. In the world, clinical research
ceased to be an exclusivity of large centers of high complexity, where patient selection biases, the
availability of advanced technology and human resources does not translate into the actual practice of
most health centers in the world, and even more so in our country. Therefore, research with pragmatic
clinical trials, closer to the social, economic and political reality of the population, even in
community trials, provide high quality evidence. From a public health perspective, working in primary
health care and prevention protocols is a necessity and not just managing or prioritizing clinical
trials of interest or funded by the pharmaceutical industry.
The goal of a clinical trial is to test a hypothesis of an intervention to compare it with
standard gold or the best available clinical support, which helps in the health and quality of life of
people, and not only in economic developments of interest to a sector.
It is for the research institutions to submit and approve in their respective local research
ethics committees the pertinence, suitability, balance of potential benefits and risks for the
participants, and the conditions for the development of these protocols, because it is these committees
that know the environment and the reality of the institutions. Centralizing and monopolizing with a
single National Committee for Clinical Trials in a country of 33 million inhabitants does not seem
logical, is not equitable and does not help to promote research. The regulatory body is responsible for
promoting and validating institutional or local ethics and research committees, providing them with
facilities and developing continuous training programs.
CROs: Contract Research Organizations are companies that provide support to pharmacists and are
contracted by the sponsor to perform one or more of the sponsor’s duties and functions related to the
trial. They perform various functions before, during and at the end of the clinical trial and their
monitoring role is highlighted with visits, records and reports of the normal or not development of the
clinical trial.
The patients who participate in a clinical trial are the center and reason to be a phase III
study. They deserve all the attention, their integrity must be safeguarded, their rights respected, they
must be given all the information, and when invited to participate they must receive and sign an
informed consent. Their participation should be voluntary, free, informed and they should know that you
they leave the protocol at any time. They should also know that in a phase III clinical trial, there are
generally two groups, the Intervention Group A, which will receive the active ingredient, and the
Control Group B, which will not receive the product under investigation. This assignment of each patient
should be done in a randomized way, which does not depend on the patient or the researcher, to avoid
study bias.
The sponsor is directly responsible for the clinical trial. The responsibilities of the sponsor
are multiple, some of them are: apply for approval by the local Ethics Committee, comply with national
and international requirements, emphasize the benefits of local needs. It is essential that officials
and public servants associated with the processes of submission and approval of clinical trials in our
country can clearly differentiate commercial sponsors from academic sponsors. In Peru we should
encourage more universities to participate as academic sponsors, with the aim of truly promoting
research of interest to our country and not just approving "international canned projects" presented by
transnational, that do not always respond to the priority needs of our country.
Clinical trials have multiple safety padlocks, one of them is to have “Good Clinical Practices”
that every researcher and team member must know and put into practice, in order to avoid being a judge
and party, they must have a "External Academic Review Committee" to the institution and the research
team that carries out the clinical trial, with people who clearly do not present conflicts of interest.
A rigorous follow-up is necessary for a valid and quality research. Exclusions, withdrawals and
losses generate biases and deviations from the protocol (alteration or modification to the previously
approved protocol). A major deviation or violation of the protocol is considered to be one that impacts
the subject’s safety, or alters the risk/benefit balance, or compromises the integrity of the study data
and/or affects the subject’s willingness to participate in the study. Errors in relation to the criteria
of inclusion and exclusion, error in the delivery or dosage of the drug is considered a flagrant
violation of the protocol. The international scientific community looks with distrust at data from
studies that do not strictly meet these criteria.
Clinical research is crucial for the advancement of medical knowledge and patient care. In
particular, clinical trials are the cornerstone in the development of new treatments.
Ethics mark the course of research in health, without ethics there is no paradigm or research
that benefits people and humanity. Anywhere in the world where ethics is taught, what happened in Peru
during the pandemic and vaccines will be mentioned as an example of what should not be done in clinical
research. It is one thing to know about ethics and the theory of clinical trials and quite another to
put it into practice and comply with the principles that govern clinical trials and to transmit with the
example what is presumed in the classrooms.
Correspondencia: Jhony A. De La Cruz Vargas
Dirección: INICIB, Facultad de Medicina Humana, Edificio I-208. 2do
piso. Avenida Benavides 5440, Surco, Lima-Perú.
Teléfono: 708-0000 / Anexo: 6016
Correo: jhony.delacruz@urp.edu.pe