ARTICULO ORIGINAL
REVISTA DE LA FACULTAD DE MEDICINA HUMANA 2021 - Universidad Ricardo Palma
1 Unidad Médica de Alta Especialidad Hospital de Traumatología y Ortopedia de Puebla, Centro
Médico Nacional “Gral. de Div. Manuel Ávila Camacho”, Instituto Mexicano del Seguro Social, Puebla-México
2 Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla, Puebla-México
3. División de Estudios Especiales en Salud, Instituto Mexicano del Seguro Social, Ciudad de
México-México.
a Médico Especialista en Traumatología y Ortopedia.
b Médico General
RESUMEN
Introducción: La infiltración de la rodilla es una labor cotidiana en la consulta ortopédica. Para alcanzar el mayor potencial terapéutico en la infiltración articular, es necesario inyectar directamente en el espacio articular y no en estructuras adyacentes. Objetivo: Determinar la exactitud y eficacia de los diferentes puntos de infiltración de la rodilla en pacientes con gonartrosis grado II – III, considerando los portales de abordaje anterolateral (AL), anteromedial (AM), suprapatelar lateral (SPL), medio patelar lateral (MPL), medio patelar medial (MPM) y trans tendón (TT). Métodos: Estudio descriptivo y transversal. Se infiltraron 123 rodillas bajo control fluroscópico en las diferentes vías de acceso, teniendo como variables el sexo, artrografía positiva al primer intento, grado de dolor que presentan los pacientes durante la prueba así como complicaciones y efectos secundarios. Resultados: Se usó MPL en 20 rodillas teniendo una artrografía positiva en el 40%, 17 SPL con 70,5%, 20 MPM con 90%, 21 AL rodillas con 61,3%, 26 AM con 69,9%, 19 TT con 78,9%. Conclusión: El portal de abordaje MPM proporciona una mayor eficacia en comparación de los otros portales utilizados en este estudio. Siendo mayor el porcentaje de artrografías positivas en el primer intento de punción.
Palabras Clave: Infiltración articular; Gonartrosis; Punción articular; Rodilla (fuente: DeCS BIREME).
ABSTRACT
Introduction: Knee joint injection is a daily procedure in orthopedic outpatient visit. In order to obtain the maximum therapeutic benefit, it is necessary to perform the injection directly into the articular space and not into the adjacent structures. Objective: To establish the accuracy of the injection site into the knee joint in patients with grade II-III gonarthrosis. The portal approaches taken into consideration in this study were: Anterolateral (AL), Anteromedial (AM), Lateral Suprapatellar (LSP), Lateral mid-patellar (LMP), Medial mid-patellar (MMP) and Transtendinous (TT). Methods: A cross-sectional and descriptive study was conducted. A total of 123 knee joints were injected under fluoroscopy through the different approach portals. Variables: gender, positive arthrography at the first attempt, level of pain in patients during the procedure, as well as complications and side effects. Results: Lateral mid-patellar (LMP) approach was used on 20 knee joints with a 40% positive arthrography, 17 through LSP with 70.5%, 20 MMP with 90%, 21 AL with 61.3%, 26 M with 69.9%, 19 TT with 78.9% Conclusion: The medial mid-patellar approach portal provides the greatest effectiveness in comparison to the other portals used on this study. Additionally, a greater percentage of positive arthrography was achieved at the first attempt.
Keywords: Articular injection; Gonarthrosis; Knee joint (fuente: MeSH NLM).
INTRODUCCIÓN
La osteoartrosis es una enfermedad degenerativa que afecta a las articulaciones diartróticas.
Los cambios radiográficos fueron descritos por Kellgren y Lawrence en 1957 como formación de osteofitos
en la tuberosidad tibial, estrechamiento no uniforme del espacio articular, esclerosis subcondral y
formación de quistes subcondrales con bordes escleróticos. (1,2,3)
La gonartrosis es una enfermedad de naturaleza polimórfica, generalmente de etapas posteriores
de la vida; por lo tanto, se complica la distinción entre un individuo afectado y un individuo sano.
Esto implica que más de un gen está implicado de forma acumulativa y cuantitativa.
La articulación de la rodilla es un lugar común para intervenciones de diferentes
procedimientos, que pueden guiarse a través de métodos de imagen. (1,2) Los tejidos blandos que rodean la articulación de la rodilla suelen verse
afectados por las actividades deportivas y, con frecuencia, requieren intervenciones guiadas por métodos
de imagen. (2)
La edad es el factor de riesgo más importante, la relación entre la edad y la osteoartrosis
cuestiona si estos cambios son patológicos o fisiológicos relacionados con el envejecimiento. La
osteoartrosis afecta a más del 10% de la población mayor de 60 años y se asocia frecuentemente a
trastornos físicos y psicológicos y coste elevado. La incidencia aumenta a medida que aumenta la
esperanza de vida. (2,4)
En todo el mundo se la reconoce como una causa frecuente de deterioro de la calidad de vida y
discapacidad después de la quinta década de la vida. La incidencia de osteoartrosis está directamente
relacionada con la edad y vivir en los países desarrollados.
Por lo mencionado se planteó como objetivo determinar la exactitud y eficacia de los diferentes
puntos de infiltración de la rodilla en pacientes con gonartrosis grado II y III, considerando los
portales de abordaje AL, AM, SPL, MPL, MPM y TT.
MÉTODOS
Se realizó un estudio descriptivo y transversal en un Hospital de Atención de Tercer Nivel del
Instituto Mexicano del Seguro Social en Puebla, México. Se evaluaron diferentes portales de acceso a la
articulación de la rodilla en pacientes con gonartrosis de grado II-III. Se utilizó fluoroscopía para
guiar el procedimiento.
Los criterios de inclusión poblacional fueron la edad de 18 a 45 años, ambos sexos, gonartrosis
grado II-III y pacientes ambulatorios atendidos en la Unidad Médica de Alta Especialidad, Hospital de
Traumatología y Ortopedia de Puebla. Los criterios de exclusión fueron deformidad importante de la
rodilla, hipersensibilidad a las proteínas de las aves, infección intraarticular o en áreas cercanas al
lugar de la inyección. Se eliminaron los pacientes con efectos adversos a la medicación o dispuestos a
retirarse del estudio. A cada paciente se le explicó la técnica y el protocolo de investigación. Cada
paciente firmó un consentimiento informado.
Los datos se organizaron en una hoja de cálculo de Excel y posteriormente en el programa IBM
SPSS V.25 para MAC. Se utilizó estadística descriptiva y prueba exacta de Fisher para la asociación
entre variables. Se consideró estadísticamente significativo el valor de p <0,05
La
autorización
fue otorgada por el Comité de Investigación Local del Instituto Mexicano del Seguro Social.
RESULTADOS
Se evaluaron un total de 123 articulaciones de rodilla con gonartrosis de grado II-III. 87 (70,7%) eran mujeres y 36 (29,3%) hombres. La edad media fue de 55,72 años (edad mínima 22 y edad máxima 92). El portal de abordaje mediopatelar lateral (MPL) se utilizó en 20 articulaciones de rodilla (16,3%), suprapatelar lateral (SPL) en 17 (13,8%), medio patelar medial (MPM) en 20 (16,3%), anterolateral (AL) el 21 (17,1%), Anteromedial (AM) el 26 (21,1%), Transtendinoso (TT) el 19 (15,4%). La inyección a través de los diferentes portales se logró en el primer intento en 8 rodillas a través de MPL, 12 SPL, 18 MPM, 13 AL, 18 AM, 15 TT. La inyección medio patelar media fue el portal de abordaje con artrografías positivas más frecuentes en el primer intento. Según estática con un nivel de significancia de p = 0,022. La frecuencia de artrografías positivas en el primer intento de los otros 5 portales de abordaje se muestra en la Tabla 1.
Tabla 1. Número de intentos por abordaje para obtener una artrografía positiva.
Primer intento | Más de un intento | Total | Prueba exacta de Fisher | p | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Acceso | MPL | 8 | 12 | 20 | 13,189 | 0,022 |
SPL | 12 | 5 | 17 | |||
MPM | 18 | 2 | 20 | |||
AL | 13 | 8 | 21 | |||
AM | 18 | 8 | 26 | |||
TT | 15 | 4 | 19 | |||
Total | 84 | 39 | 123 |
Se utilizó la Escala de Calificación Numérica (NRS) para evaluar el dolor en los pacientes durante el procedimiento. Los resultados fueron que el 43,9% de los pacientes tenían dolor leve (NRS = 0-3), el 38,2% dolor moderado (NRS = 4 a 7) y el 17,9% dolor severo (NRS = 8 a10). Estos datos se muestran en la Tabla 2.
Tabla 2. Título 2 de la tabla lorem impsum.
Frecuencia | Porcentaje | |||
---|---|---|---|---|
Escala de calificación numérica | 0 a 3 | 54 | 43,9 | |
4 a 7 | 47 | 38,2 | ||
8 a 10 | 22 | 17,9 | ||
Total | 123 | 100,0 |
Tabla 3. Número de intentos de infiltración exitosa por género.
Primer intento | Más de un intento | Total | Valores X2 p | ||
---|---|---|---|---|---|
Género | Femenino | 57 | 30 | 87 | 1,057 0,304 |
Masculino | 27 | 9 | 36 | ||
Total | 84 | 39 | 123 |
No hubo correlación entre el sexo y el número de intentos de inyección, como se muestra en la Tabla 3.
Tabla 4. Dolor informado por los pacientes por sexo (Escala de calificación numérica).
Escala de calificación numérica | Total | Prueba exacta de Fisher | p | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
0 a 3 | 4 a 7 | 8 a 10 | |||||
Género | Femenino | 39 | 34 | 14 | 87 | 0,652 | 0,722 |
Masculino | 15 | 13 | 8 | 36 | |||
Total | 54 | 47 | 22 | 123 |
Ambos sexos tenían dolor leve con mayor frecuencia; además, no hubo correlación entre el sexo y
el dolor durante el procedimiento (Tabla 4).
Se tuvieron en cuenta los diferentes portales de abordaje para determinar el que presentaba
mayor número de inyecciones en el primer intento. El MMP logró un mayor número de inyecciones con 18 al
primer intento y 2 inyecciones con reposicionamiento de la aguja para lograr una artrografía positiva.
Según estática con un nivel de significancia de p = 0,022. Los resultados de los otros portales se
muestran en la Tabla 1.
Se evaluó el dolor percibido en los diferentes portales de abordaje, MMP resultó ser el portal
sin pacientes con dolor severo y 14 (70%) pacientes con dolor leve. Los resultados se muestran en la Tabla 5.
Tabla 5. Dolor informado por abordaje.
Escala de calificación numérica | Total | Prueba exacta de Fisher | p | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
0 a 3 | 4 a 7 | 8 a 10 | |||||
Acceso | LMP | 6 | 14 | 0 | 20 | 43,37 | 0,000 |
LSP | 8 | 4 | 5 | 17 | |||
MMP | 14 | 6 | 0 | 20 | |||
AL | 9 | 6 | 6 | 21 | |||
AM | 10 | 15 | 1 | 26 | |||
TT | 7 | 2 | 10 | 19 | |||
Total | 54 | 47 | 22 | 123 |
DISCUSIÓN
Los ortopedistas utilizan la inyección en la articulación de la rodilla y la realizan en el
consultorio del médico sin visión directa. Esto puede dar lugar a errores médicos en el procedimiento
cuando se carece de experiencia y conocimientos. (1,4,8)
A pesar de ser un procedimiento relativamente simple, los diferentes portales de abordaje
brindan diferentes resultados en términos de dolor y artrografía positiva lograda en el primer intento.
El ortopedista utiliza el portal de abordaje que le resulte más cómodo, sin embargo esta no es la mejor
opción. De ahí la importancia de determinar la efectividad con medidas objetivas de cada portal de
abordaje y establecer un portal de elección evitando fracasos del tratamiento y complicaciones por
malposición de la aguja. (2,9,10,11)
Según nuestros resultados, el portal más efectivo para la inyección es el medio patelar medial
(MPM), con 18 pacientes con artrografía positiva al primer intento, 24 de ellos tenían dolor leve (NRS 1
a 3) y 0 tenían dolor severo (NRS 8 a 10), que no concuerda con otros autores. (6,12,13,14,15)
Los hallazgos en el ensayo de Jackson DW y cols fueron diferentes y entre los portales de
abordaje que usaron fluoroscopia y un medio de contraste, el LMP tuvo mejores resultados, con 93% de
inyección en el primer intento. (3)
Wind WM y cols publicó un estudio con 131 articulaciones de rodilla, concluyó que el borde
lateral de la rodilla como lugar de inyección no era confiable ya que se logró una inyección positiva en
menos de la mitad de los casos. (6)
Hermans J y cols en su revisión sistemática de 2011 incluye 9 estudios en los que se compararon
diferentes portales de abordaje en la población europea. Concluyó que la inyección de elección fue la
superolateral con un 90% de efectividad en los 9 estudios. (7)
Comparando la revisión mencionada anteriormente con nuestro estudio, el portal de abordaje SPL
tenía 70,5% de efectividad y el MPM 90%. La muestra fue de 17 y 20 pacientes respectivamente.
En una revisión sistemática de 2014, Douglas R consideró 11 series de casos que pincharon la
articulación de la rodilla para inyección y evacuación. En esta revisión, se recomienda el uso del
portal de abordaje de Waddel (AM modificado). Sin embargo, la naturaleza heterogénea de este estudio en
cuanto a patología de rodilla lo priva de una evidencia sólida para el uso de este portal en la
gonartrosis. (8)
En este estudio, se inyectaron un total de 123 articulaciones de rodilla con gonartrosis de
grado II-III a través de diferentes portales. Los resultados de los portales de abordaje respecto a la
artrografía positiva al primer intento fueron 8 rodillas con MPL (40%), 12 LSP (70,5%), 18 MMP (90%), 13
AL (61,9%), 18 AM (69,9%) y 15 TT (78,9%).
Con la precedencia de este estudio, posteriormente será factible liderar un estudio en pacientes
similares con mayor muestra y recursos.
La inyección intraarticular en la articulación de la rodilla debe manejarse como una técnica
eficiente, confiable y con el mínimo dolor. Múltiples estudios han comparado la precisión de los
diferentes portales, obteniendo resultados inconsistentes entre ellos. El resultado con mayor
prevalencia de mejores resultados fue el portal suprapatelar lateral. (10,11)
Además, en este estudio se encontró una correlación, no completamente medible, entre el nivel de
dolor y el sobrepeso. Los resultados establecieron que los pacientes con sobrepeso tenían mayor dolor
durante el procedimiento. A pesar de no ser una variable medible, nos incentiva a realizar estudios para
establecer una relación entre el dolor en los procedimientos ortopédicos y el sobrepeso.
La importancia de este estudio reside en la frecuencia con la que se realiza la inyección sin un
enfoque objetivo para verificar la inyección intraarticular real. En consecuencia, se insta a
implementar estudios similares a este con el fin de estandarizar los criterios del método de inyección.
Una adecuada inyección en la articulación de la rodilla conlleva una responsabilidad del médico hacia el
paciente en términos de salud y economía, ya que este es un paso decisivo que define si el tratamiento
tiene un curso favorable o no.
La limitación de esta investigación es la dependencia del operador, por lo que se sugiere que lo
realice personal capacitado y con experiencia ya que de lo contrario los resultados pueden ser sub
óptimos.
CONCLUSIÓN
El portal de abordaje MPM proporciona una mayor eficacia en comparación de los otros portales utilizados en este estudio. Siendo mayor el porcentaje de artrografías positivas en el primer intento de punción.
Contribuciones de Autoría: Oswaldo Fernández-Miranda, contribuyó con la concepción del
trabajo, escribió el protocolo y realizó el trabajo de campo; Miguel Ángel Sánchez-Durán autor
intelectual, escribió el protocolo, realizó trabajo de campo y colaboró en la realización de la
estadística; Álvaro José Montiel-Jarquín, Arturo García-Galicia, Blanca Paola Rivera-Zúñiga y
Rodolfo Barragán-Hervella revisó la redacción de todo el escrito, participó en la elaboración
del protocolo y en la búsqueda de la bibliografía consultada; Jorge Quiroz-William y Jorge
Loria-Castellanos, participaron en la elaboración del manuscrito, supervisaron la estadística;
todos los autores supervisaron y aprobaron la versión final del manuscrito.
Financiamiento: Este estudio no requirió financiamiento externo y los recursos materiales
fueron aportados por los investigadores y el Instituto Mexicano del Seguro Social.
Conflictos de intereses: Los autores no tienen conflicto de interés para informar con
respecto a esta investigación.
Recibido: 01 de abril 2021
Aprobado: 05 de mayo 2021
Correspondencia: Miguel Ángel Sánchez Durán
Dirección: Calle diagonal Defensores de la República esquina 6 poniente sin numero exterior.
colonia Amor, Puebla, México. Código postal 72420
Teléfono: +52 222 2483090
Correo: miguel.sanchezd@imss.gob.mx