ARTÍCULO ORIGINAL
REVISTA DE LA FACULTAD DE MEDICINA HUMANA 2023 - Universidad Ricardo Palma
1 Universidad Privada San Juan Bautista, Ica, Perú.
2 Instituto de Investigación en Ciencias Biomédicas de Universidad Ricardo Palma, Lima, Perú.
RESUMEN
Objetivo: El objetivo del presente estudio fue determinar los factores socioculturales en usuarias de 50 años para la toma de Papanicolaou en el hospital Ricardo Cruzado Rivarola de Nasca durante el periodo diciembre 2021 – febrero 2022. Materiales y Métodos: Realizamos un estudio observacional, analítica, y prospectivo. La población de estudio está constituida por 80 usuarias de 50 años que acuden al hospital Ricardo Cruzado Rivarola para controles de Papanicolaou al consultorio de ginecología-obstetricia. La muestra estuvo conformada por 67 usuarias, seleccionadas por muestreo no probabilístico por conveniencia. Resultados: Para el primer análisis, en la regresión simple, se encontró que las mujeres con nivel de conocimientos altos tenían 153% mayor frecuencia de haberse realizado alguna vez un PAP y las mujeres con nivel de conocimientos altos tenían 384% mayor frecuencia de haberse realizado alguna vez un PAP, en comparación a quienes tenían un nivel de conocimientos bajo. Luego, en la regresión múltiple se observó que las mujeres con nivel de conocimientos altos tenían 382% mayor frecuencia de haberse realizado alguna vez un PAP, en comparación a quienes tenían un nivel de conocimientos bajo. Conclusiones: El nivel de conocimiento sobre el PAP influye de una manera relevante al haberse realizado un PAP; pero además las mujeres que tuvieron mayor educación fueron las que tuvieron mayor frecuencia de haberlo realizado. Esto sumado a la cantidad de hijos; posiblemente porque en los círculos de mujeres con hijos uno de los temas a tratar es sobre la salud materna y dentro ellos el PAP.
Palabras clave: Papanicolaou, factores socioculturales, nivel de conocimiento. (Fuente: DeCS – BIREME)
ABSTRACT
Objective: The objective of this study was to determine the sociocultural factors in 50-year-old users for Pap smears at the Ricardo Cruzado Rivarola de Nasca hospital during the period December 2021 - February 2022. Material and Methods: Observational, analytical, and prospective study. The study population is made up of 80 50-year-old users who attend the Ricardo Cruzado Rivarola hospital for Pap tests at the gynecology-obstetrics office and the sample is 67 users, selected by non-probabilistic sampling for convenience. Results: For the first analysis, in simple regression, it was found that women with high levels of knowledge had a 153% higher frequency of having ever performed a PAP and women with a high level of knowledge had a 384% higher frequency of having ever performed a PAP. a PAP, compared to those with a low level of knowledge. Then, in the multiple regression it was shown that women with a high level of knowledge had a 382% greater frequency of ever having a PAP test, compared to those who had a low level of knowledge. Conclusions: The level of knowledge about the PAP has a relevant influence on having carried out a PAP; but also the women who had a high level were the ones who had the highest frequency of having done it. This added to the number of children; possibly because in the circles of women with children one of the topics to be discussed is about maternal health and within them the PAP.
Keywords: Pap smear, sociocultural factors, knowledge level. (Source: MeSH – NLM)
INTRODUCCIÓN
El cáncer de cuello uterino es un problema de salud pública en el mundo por su alta tasa de mortalidad y la discapacidad que ocasiona. Es una enfermedad que se
puede prevenir, con la detección a tiempo del virus y/o promover estilos de vida más saludable (1).
Con respecto a la detección del virus se debe a la relación con el diagnóstico precoz, hay varias pruebas para cribado como es el Papanicolaou (PAP)(1).
Sin embargo, esta intervención no es efectiva si las mujeres no asisten a los lugares donde se ofrece este servicio, ya que puede existir factores socioculturales
como el grado de instrucción, el apoyo e interés de la pareja, el error de información respecto a creencias de que el Papanicolaou es solo para mujeres jóvenes y
por el pudor de la falta de privacidad o confianza con el profesional, pueden ser estos factores que influyan en ellas la decisión para la toma de Papanicolaou
(PAP) (1).
El cáncer de cuello uterino es una de las neoplasias que tienen una alta incidencia a nivel mundial, y mayormente es detectado en estadios avanzados, se encuentra
cáncer invasivo en un 78%, en estadio I en 8%, en estadio II en 42%, en estadio III en 43% y un estadio IV en un 7%; para ello sabemos que la prueba del Papanicolaou
(PAP) es una de las pruebas que ayuda a detectar a tiempo el cáncer de cuello uterino, es por eso muy importante que se realice anualmente (2).
La tasa cruda de incidencia de cáncer cervical en el Perú es de 31,3/100,000 y la tasa ajustada por edad de 34,5/100,000 (3).
La infección por VPH es una de las infecciones de transmisión sexual (ITS) más comunes en todo el mundo. Se estima que a nivel global hay alrededor de 440 millones
de infecciones por VPH, de las cuales 160 millones son infecciones clínicas (3).
Se estima que de los 100 tipos de VPH que existen, al menos 20 son oncogénicos. De estos, el VPH 16 y 18 contribuyen a más del 70 % de todos los casos de cáncer de
cuello uterino, el 41% y el 67 % de las lesiones cervicales de alto grado y 16 a 32 % de las lesiones cervicales de bajo grado (3).
Por otro lado, entre los factores más mencionados por otros estudios que influyen sobre la toma de PAP están el ingreso familiar, el estado civil, tener hijos,
conocimientos de los síntomas del cáncer de cuello uterino, asesoramiento previo a la prueba y la buena actitud (4).
El poco interés para la toma de papanicolaou en el hospital Ricardo Cruzado Rivarola de Nasca, es bastante amplia debido a diversos factores como la zona rural a la
que pertenecen, la falta de información que tienen o por creencias personales de cada persona. Es por ello por lo que, el estudio se plantea como objetivo poder determinar
cuáles son los factores socioculturales que influyen en las usuarias de 50 años para la toma de Papanicolaou en el hospital Ricardo Cruzado Rivarola de Nasca durante el
periodo diciembre 2021 – febrero 2022.
DISEÑO Y ÁREA DE ESTUDIO
Estudio observacional, analítica y prospectivo para determinar factores socioculturales que influyen en las usuarias de 50 años para la toma de Papanicolaou en el hospital Ricardo Cruzado Rivarola de Nasca durante el periodo mayo 2022 – julio 2022.
Población y muestra
La población del estudio estuvo conformada por 80 usuarias de 50 años que asistieron al hospital Ricardo Cruzado Rivarola de Nasca durante los meses de mayo 2022 a julio del
2022 para controles de Papanicolaou al consultorio de ginecología – obstetricia.
Para la selección de la muestra se realizó el cálculo para poblaciones finitas, donde se obtuvo una muestra de 67 usuarias. La selección de la muestra se realizó un muestreo
no probabilístico por conveniencia.
Variables e instrumentos
Las variables evaluadas en la siguiente investigación son: la toma de papanicolaou (si/no) y los factores socioculturales que influyen: nivel de conocimiento sobre el papanicolaou y estado civil.
Procedimientos
Se recolectó los datos mediante una ficha de recolección de datos en el formulario de Google forms, divididas en 3 partes: la primera es datos sobre la toma de papanicolaou (si/no), la segunda datos generales de la paciente y la tercera parte encuesta sobre el nivel de conocimiento (alta, regular y bajo) que consta de 10 ítems. Se selecciono a todas las pacientes que cumplieron con los criterios de inclusión. Para confirmar la versión definitiva del instrumento se tomó una encuesta ya validada (5,6).
Análisis estadístico
Los datos recolectados serán registrados en una matriz del programa Excel 2016. Realizamos análisis estadístico con el software STATA v17.0. Para el análisis descriptivo,
las variables cualitativas se resumieron en proporciones; mientras que para la variable cuantitativa se presentó en forma de media y la desviación estándar, debido a que
presentó una distribución normal por análisis de sesgo, curtosis e histograma. En el análisis bivariado, se realizó la prueba de chi-cuadrado para las variables categóricas,
en el caso de la variable numérica se eligió la prueba T de Student. Siempre y cuando se cumplan con los supuestos por cada prueba estadística sino se usaran Fisher,
U. mann Whitney respectivamente.
Realizamos un modelo lineal generalizado multivariado de la familia de Gaussiana (crudo y ajustado) con varianza robusta. Las variables incluidas en el modelo multivariado
serán grado instrucción, estado civil, y cuantos hijos tiene. Estas variables fueron elegidas por la revisión de la literatura. La medida de asociación fue la razón de
prevalencia (PR) con su respectivo intervalo de confianza (IC) del 95%.
Aspectos éticos
El estudio fue aprobado por el Comité Institucional de Ética en Investigación (CIEI) de la Universidad Privada San Juan Bautista (Constancia N.º 669-2022-CIEI-UPSJB). La encuesta se proporcionó a cada una de las usuarias previa información sobre el objetivo del estudio y la garantía de su anonimato. Se solicito el consentimiento informado a la población voluntaria del estudio, manteniendo siempre su privacidad para mayor confianza a la veracidad de sus respuestas.
RESULTADOS
Se trabajó con un total de 67 mujeres de 50 años. Se encontró que la mayoría tenía un grado de instrucción secundaria completa (46,27 %), menos de la mitad eran estaban convivientes (32,84 %), y la mayoría tuvieron menos de 4 hijos (67,16 %). La proporción del estado socioeconómico en los tres subtipos fue alrededor del 30%. La mayoría no se había realizado alguna vez PAP (53,73 %). La mayoría tenía un nivel de conocimiento bajo (34,33 %) (Tabla 1).
Tabla 1. Características sociodemográficas de una muestra de mujeres (n:67).
Características |
n% |
---|---|
Grado de instrucción |
|
Secundaria incompleta |
17 (25,37) |
Secundaria completa |
31 (46,27) |
Secundaria incompleta |
12 (17,91) |
Superior incompleta |
7 (10,45) |
Estado civil |
|
Soltera |
18 (26,87) |
Conviviente |
22 (32,84) |
Casada |
19 (28,36) |
Viuda |
8 (11,94) |
Número de hijos |
|
Menos de 4 |
45 (67,16) |
Mayor o igual a 4 |
22 (32,84) |
Haberse realizado alguna vez *PAP |
|
No |
36 (53,73) |
Si |
31 (46,27) |
Nivel de conocimiento |
|
Bajo |
23 (34,33) |
Regular |
25 (37,31) |
Alto |
19 (28,36) |
*PAP: prueba de Papanicolaou.
Las mujeres que tuvieron un número de hijos menor 4 tenían 28,29 % mayor frecuencia de haberse realizado alguna vez un PAP; en comparación de quienes tuvieron
un número de hijos mayor a 4 (55,56 vs 27,27; p=0,029).
De la misma forma, las mujeres con nivel de conocimiento alto tenían 66,82 % mayor frecuencia de haberse realizado alguna vez un PAP y las mujeres con nivel de
conocimiento regular tenían 26,61% mayor frecuencia de haberse realizado alguna vez un PAP; en comparación de quienes tenían un nivel de conocimientos bajos
(84,21 vs 44 vs 17,39; p=0,001). Con excepción del grado de instrucción y estado civil no presentaron asociación estadísticamente significativa. (Tabla 2).
Tabla 2.
Análisis bivariado de las características asociadas sobre el nivel de conocimiento sobre el
Papanicolaou en una muestra de mujeres.
Características |
Nivel de conocimientos sobre PAP |
p* |
||
---|---|---|---|---|
No (n=17) |
Si (n=13) |
|||
n (%) |
n (%) |
|||
Grado de instrucción |
||||
Secundaria incompleta |
9 (52,94) |
8 (47,06) |
|
|
Secundaria completa |
17 (54,84) |
14 (45,16) |
0,505* |
|
Superior incompleta |
8 (66,67) |
4 (33,33) |
||
Superior completa |
2 (28,57) |
5 (71,43) |
||
Estado civil |
0,202* |
|||
Soltera |
8 (44,44) |
10 (55,56) |
||
Conviviente |
11 (50) |
11 (50) |
||
Casada |
14 (73,68) |
5 (26,32) |
||
Viuda |
3 (37,50) |
5 (62,50) |
||
Número de hijos |
0,029** |
|||
Menos de 4 |
20 (44,44) |
25 (55,56) |
||
Mayor o igual a 4 |
16 (72,73) |
6 (27,27) |
||
Nivel de conocimiento |
0,001** |
|||
Bajo |
19 (82,61) |
4 (17,39) |
||
Regular |
14 (56) |
11 (44) |
||
Alto |
3 (15,73) |
16 (84,21) |
*Realizado con la prueba Fisher
** Realizado con la prueba de chi cuadrado de independencia
Para el primer análisis, en la regresión simple, se encontró que las mujeres con nivel de conocimientos altos tenían 153% mayor frecuencia de haberse realizado alguna vez un PAP (RP=2,53; IC95%: 0,93-6,89) y las mujeres con nivel de conocimientos altos tenían 384% mayor frecuencia de haberse realizado alguna vez un PAP, en comparación a quienes tenían un nivel de conocimientos bajo (RP= 4,84; IC95%: 1,93-12,13). Luego, en la regresión múltiple se conservó la asociación observada en términos de dirección y magnitud. Se observó que las mujeres con nivel de conocimientos altos tenían 382% mayor frecuencia de haberse realizado alguna vez un PAP, en comparación a quienes tenían un nivel de conocimientos bajo (RP=4,82; IC95%: 2,04-11,39). Las mujeres con nivel de conocimientos regular tenían 183% mayor frecuencia de haberse realizado alguna vez un PAP, en comparación a quienes tenían un nivel de conocimientos bajo (RP=2,83; IC95%: 0,32-7,15). Ello fue ajustado por las covariables confusoras de grado de instrucción, estado civil y cuantos hijos tiene (Tabla 3).
Tabla 3.
Modelo de regresión de Poisson crudo y ajustado para evaluar el nivel de conocimiento sobre Papanicolau
y haberse realizado alguna vez PAP en una muestra de mujeres.
Características |
Análisis Crudo |
Análisis Ajustado* |
|||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
RP |
IC 95% |
P |
RP |
IC 95% |
p |
||
Nivel de conocimientos |
|||||||
Bajo |
Ref |
Ref |
|||||
|
Regular |
2,53 |
0,93-6,89 |
0,069 |
2,83 |
0,32-7,15 |
0,027 |
Alto |
4,84 |
1,93-12,13 |
0,001 |
4,82 |
2,04-11,39 |
0,001 |
* Ajustado por grado de instrucción, estado civil y cuantos hijos tiene
** valor p significativo <0,05
RP: Razón de prevalencias. IC 95%: Intervalo de confianza al 95%
Fuente: elaboración propia
DISCUSIÓN
Hallazgos principales
En el presente estudio, los resultados encontrados muestran que tener un nivel de conocimientos sobre Papanicolau alto y regular, se asociaron a haberse realizado alguna vez una prueba de Papanicolau, inclusive luego del ajuste por covariables como grado de instrucción, estado civil y cuantos hijos tiene.
Comparación con otros estudios
Según últimos estudios mencionan que aproximadamente la mitad de las mujeres peruanas no se realizaron alguna vez PAP, ello se ve reflejado en datos epidemiológicos
donde se describieron coberturas menores al 50% en el Perú, y esto empeora en las regiones de la sierra, selva y zonas rurales (7-11).
En nuestro estudio la frecuencia de haberse realizado alguna vez PAP fue 46,27%, este hallazgo es similar de un estudio hecho por Bendezú et al. En cuyo estudio se
encontró una prevalencia de 52,4% a partir de estudiar la ENDES del 2015, 2016 y 2017 en mujeres de entre 30 a 49 años (11).
Sin embargo, la tendencia de realizarse un PAP en años anteriores al 2010 fue de entre 7 a 42,9% (10),y en el 2018 se consideró entre 86.9%
(n=6340) a partir de un análisis de mujeres entre 30 a 49 años que participaron en la ENDES 2018 (12).
Algunas posibles causas que podrían explicar ello, serían un bajo conocimiento sobre qué es y la utilidad del PAP (9,10,13),
un bajo nivel educativo, historia inadecuada de toma de PAP y estado civil (14-17). En nuestro estudio no salieron asociados el
grado de instrucción y estado civil para haberse realizado alguna vez PAP.
En nuestro estudio las mujeres que tuvieron menos de 4 hijos tuvieron 28.29% mayor frecuencia de realizarse una prueba de Papanicolau, esto fue estadísticamente
significativo; esto fue similar en un estudio donde las mujeres que tuvieron de 1 a 3 hijos tenían 38,3% frecuencia de realizarse un PAP, a diferencia que las
madres con 4 o más hijos que tuvieron un 15,9% (18).
Aun se requieren más investigaciones para examinar este tema, algunas posibles explicaciones serían que si bien las últimas guías del Ministerio de Salud y EsSalud
establecían que el PAP debe realizarse cada 3 años o anualmente a partir de los 21 y 18 años respectivamente; según un estudio donde se tomó en cuenta la opinión de
las mujeres revelan que algunas creen que uno debería comenzar a hacerse el PAP una vez que haya tenido hijos (18).
Por ello que posiblemente las mujeres que se hayan hecho alguna vez una PAP ocurrieron durante la atención prenatal (20,21).
Otra posible explicación es que las mujeres que tienen hijos, comiencen a hablar con otras madres sobre diversos temas relacionados con la salud general. Esto se vio
reflejado en un estudio donde se encontró una fuerte creencia de que el PAP debería hacerse una vez que han tenido o han dejado de tener hijos y sugieren que, aunque
las mujeres sabían que debían hacerse una PAP cuando eran sexualmente activas, debido a que era probable que retrasaran el comienzo hasta que tuvieran un hijo
(18,22-25).
Las mujeres que tuvieron un nivel de conocimientos altos tuvieron 382% mayor frecuencia de haberse realizado alguna vez un PAP, en comparación con las que no tenía
adecuados conocimientos. Esto es similar con lo reportado en otros estudios como Bendezú, que encontró una frecuencia del 27% mayor en las que tenía adecuados
conocimientos (11).
El estudio de Mamani et al reporta también que las mujeres que no tuvieron conocimientos sobre el PAP tuvieron 278% más probabilidad de no haberse hecho un PAP en
comparación con las que sí tenía conocimientos (12).
El tener conocimientos sobre el PAP con lleva a que la mujer se concientice sobre los riesgo de no hacerlo (como el cáncer de cuello uterino), aprenden cuáles son
las conductas de riesgo asociadas a esta patología y acerca de la utilidad del PAP en momentos específicos de su vida (26); por lo que
un mayor conocimiento implica una mayor disposición a realizarse un PAP (27,28).
Recomendaciones
Al ser un estudio con temporalidad transversal impide establecer la relación de temporalidad entre la variable dependiente y las covariables del estudio. Por otro lado, el estudio no se contempló las actitudes, pensamientos y creencias sobre los motivos por los cuales las mujeres no se realizarían una PAP. Sin embargo, consideramos que los hallazgos del estudio son útiles para conocer un panorama sobre los conocimientos sobre PAP y su asociación al haberse realizado alguna vez un PAP.
Limitaciones
Nuestro estudio presenta limitaciones.
CONCLUSIONES
El nivel de conocimiento sobre el PAP influye de una manera relevante a haberse realizado un PAP; pero además las mujeres que tuvieron un nivel alto fueron las que tuvieron mayor frecuencia de haberlo realizado. Esto sumado a la cantidad de hijos; posiblemente porque en los círculos de mujeres con hijos uno de los temas a tratar es sobre la salud materna y dentro ellos el PAP.
Contribuciones de Autoría:
Los autores participaron en la concepción del artículo, la recolección de datos, su redacción y aprobación de la versión final.
Financiamiento:
Autofinanciado.
Declaración de conflictos de intereses:
Los autores declaran que no presentan conflictos de intereses con este articulo científico.
Recibido:
10 de marzo del 2023.
Aprobado:
7 de mayo del 2023.
Correspondencia:
Ashli Rosa Coraima Parra Zambrano.
Dirección:
N/A
Teléfono:
N/A
Correo electrónico:
advisory.researchgroup@gmail.com
Artículo publicado por la Revista de la Facultad de Medicina Humana de la Universidad Ricardo Palma. Es un articulo de acceso abierto, distribuido bajo los términos de la Licencia Creatvie Commons: Creative Commons Attribution 4.0 International, CC BY 4.0(https://creativecommons.org/licenses/by/1.0/), que permite el uso no comercial, distribucion y reproducción en cualquier medio, siempre que la obra original sea debidamente citada. Para uso comercial, por favor póngase en contacto con revista.medicina@urp.edu.pe.