ARTICULO ORIGINAL
REVISTA DE LA FACULTAD DE MEDICINA HUMANA 2024 - Universidad Ricardo Palma
1 DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DE LA SALUD, UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SUR, BAHIA BLANCA, BUENOS AIRES,
ARGENTINA.
2 SERVICIO DE TERAPIA INTENSIVA, HOSPITAL MUNICIPAL DE AGUDOS DR. LEONIDAS LUCERO, BAHIA BLANCA,
BUENOS AIRES, ARGENTINA
3 SERVICIO DE CIRUGIA, HOSPITAL MUNICIPAL DE AGUDOS DR. LEONIDAS LUCERO, BAHIA BLANCA, BUENOS
AIRES, ARGENTINA
RESUMEN
Introducción: Las pautas internacionales sobre la práctica del ayuno previo a procedimientos
invasivos generalmente ocasionan ayunos más prolongados que en los casos de pacientes internados en las
Unidades de Cuidados Intensivos (UCI). Este hecho representa un alto riesgo de desnutrición y,
consecuentemente, un pronóstico más negativo. El objetivo de la presente investigación fue analizar el
grado de asociación entre el tiempo de ayuno previo a la traqueostomía de pacientes bajo asistencia
ventilatoria mecánica (AVM) y la aparición subsecuente de neumonía.
Métodos: Fue un estudio de cohorte retrospectivo que incluyó a pacientes ingresados en nuestra
UCI desde el 01/10/2018 hasta el 31/08/2022, quienes habían sido sometidos a una traqueostomía. Se
definieron dos cohortes caracterizadas por ayuno inferior o igual a tres horas y superior a tres horas.
Se utilizó la prueba exacta de Fisher y la prueba U de Mann-Whitney para el análisis bivariado. Un valor
de p < 0.05 se consideró significativo.
Resultados: Se hospitalizaron 141 pacientes con traqueostomía, 9 fueron excluidos, quedando 132
pacientes. La cohorte con ayuno ≤ 3 horas estuvo compuesta por 15 pacientes y la de ayuno > 3 horas
estuvo compuesta por 117; esta última presentó un ayuno promedio de 2.5 horas (RIC 2-3) y 13 días de AVM
previos al procedimiento (RIC 12-18), mientras que la otra cohorte presentó un ayuno promedio de 6 horas
(RIC 5-8) y 12 días de AVM previos al procedimiento (RIC 10-14.5). Al analizar la asociación entre el
tipo de ayuno y la aparición de neumonía, se obtuvo un OR de 0.958 (IC del 95%: 0.32-2.87) y valor de p
de 0.743.
Conclusiones: No se encontraron diferencias significativas respecto al tiempo de ayuno y la
aparición de neumonía, tal como se refleja en la literatura internacional.
Palabras clave: Ayuno, Traqueostomía, Neumonía. (fuente: DeCS-BIREME)
ABSTRACT
Introduction: International guidelines on aid prior to invasive procedures usually generate
longer aid than in intensive care (IT) patients. This fact represents a high risk of malnutrition and,
consequently, a worse prognosis. The objective of the present investigation was to analyze the degree of
association between the fasting time prior to tracheostomy of patients under mechanical ventilatory
assistance (MVA) and the appearance of pneumonia.
Methods: Retrospective cohort study that included patients admitted to our IT from 10/01/2018 to
08/31/2022 and with a tracheostomy performed. Two cohorts were defined characterized by fasting ≤3 hours
vs. >3 hours. Fisher's exact test and Mann-Whitney test were used for bivariate analysis. A p value
<0.05 was shown to be significant.
Results: 141 patients were hospitalized with a tracheostomy, 9 were excluded, leaving 132
patients. The cohort with fasting ≤3 hours was made up of 15 patients and the one with fasting >3 hours
was made up of 117, the latter presented an average fast of 2.5 hours (IR 2-3), days of AVM prior to the
procedure of 13 days (IR 12-18), while the other cohort presented an average fast of 6 hours (IR 5-8),
days of AVM prior to the procedure of 12 days (IR 10-14.5). When analyzing the association between the
type of fasting and the appearance of pneumonia, an OR of 0.958 (95% CI: 0.32-2.87) was obtained, p
value of 0.743.
Conclusions: No significant differences were found regarding fasting time and the appearance of
pneumonia as referred to in the international literature.
Keywords: Fasting, Tracheostomy, Pneumonia. (source: MeSH-NLM)
INTRODUCCIÓN
La traqueostomía es uno de los procedimientos más frecuentemente realizados en la unidad de cuidados
intensivos (UCI). Según la literatura médica, se realiza en el 9-10 % de todos los pacientes ventilados
mecánicamente en los Estados Unidos y el Reino Unido, respectivamente (1, 2, 3, 4). Sin embargo, otros
estudios que evaluaron su prevalencia internacional han informado valores más altos, argumentando que el
24 % de estos pacientes fueron asistidos a través de una traqueostomía (5).
Generalmente, estos pacientes, quienes son evaluados para someterse a una traqueostomía, suelen estar en
una condición extremadamente crítica con múltiples comorbilidades asociadas. Esto se agrava cuando los
procedimientos se retrasan debido a la falta de un tiempo de ayuno superior a ocho horas indicado por
los anestesiólogos o cirujanos, lo cual ocasiona que, en muchos casos, los pacientes permanezcan en
ayunas por más de un día con una alta demanda metabólica y, por lo tanto, un mayor riesgo de
malnutrición, una condición que aumenta el riesgo de complicaciones sépticas y síndrome de resistencia a
la insulina (6, 7). Este hecho produce un retraso en los
traslados a pisos menos complejos y prolonga
las estancias en UCI, lo que se asocia a un aumento en los costos de atención.
Contrariamente a lo que se podría suponer, la aspiración pulmonar durante la anestesia es un evento muy
raro con baja incidencia (8, 9). La incidencia de
broncoaspiración durante anestesias generales varía
entre 2.9 y 4.7 por cada 10,000 procedimientos, representando una situación adversa poco común en la
población general (10). Debido a los cambios fisiológicos que ocurren
durante el embarazo, las pacientes
obstétricas tienen un riesgo dos a tres veces mayor (11). La
broncoaspiración se puede clasificar en dos
categorías: neumonía por aspiración, que se refiere a la aspiración no detectada de contenidos
gastrointestinales que desencadena neumonía, y neumonitis por aspiración, que se refiere a la aspiración
de contenidos gástricos, la cual es observada directamente por el médico durante la inducción
anestésica, el procedimiento quirúrgico o inmediatamente después de este (12). Cuando ocurre la
aspiración, lo más probable es que esté relacionada con una complicación durante la inducción de la
anestesia, la laringoscopia o la extubación (13). Por esta razón, es
posible considerar tiempos de ayuno
preoperatorio más cortos para pacientes que ya están intubados endotraquealmente y cuentan con un acceso
estomacal más directo a través de sondas nasogástricas u orogástricas. El objetivo de la presente
investigación es analizar el grado de asociación entre el tiempo de ayuno previo a la traqueostomía de
pacientes bajo asistencia ventilatoria mecánica (AVM) y la aparición subsiguiente de neumonía,
mortalidad por todas las causas, duración de las estancias hospitalarias y en cuidados intensivos y el
declive del PAFI.
MÉTODOS
Se llevó a cabo un estudio de cohorte retrospectivo. La población objeto de estudio consistió en todos
los pacientes hospitalizados entre el 1 de octubre de 2018 y el 31 de agosto de 2022 en la UCI del
Hospital Municipal de Agudos Dr. Leónidas Lucero (HMALL) de Bahía Blanca.
Unidad de análisis o población elegible
Instrumento de recolección de datos
Los datos fueron recolectados a través del sistema informático del HMALL, el cual proporciona acceso a
la historia médica digital de cada paciente. Del mismo modo, los datos de laboratorio se obtuvieron a
través del uso del sistema informático NextLab®, con el cual el hospital tiene un convenio.
Definición operativa de las variables
Análisis Estadístico
Los pacientes fueron codificados numéricamente de forma consecutiva en un orden consistente con su
número de registro médico, lo que garantizaba el anonimato y la confidencialidad de la información al
momento del análisis. Se realizó un análisis univariante para estimar los porcentajes y medias de cada
variable. Para comparar los promedios de las características de línea de base, se utilizó la prueba T de
Student, después de verificar las suposiciones para las variables de delta PaFi. El resto de las
variables numéricas que no tenían una distribución normal se analizaron con la prueba U de Mann-Whitney.
Para estimar el grado de asociación entre el tiempo de ayuno y la neumonía, se realizó un análisis
bivariante con tablas de clasificación cruzada utilizando la prueba exacta de Fisher y posteriormente se
realizó un modelo de regresión logística para analizar los factores asociados con la presencia de
neumonía post-ayuno en traqueostomía. Un valor p <0.05 se consideró significativo y se utilizó el
software IBM SPSS 23® en su versión para Windows®.
Declaración de Ética
Esta investigación fue aprobada por el Comité Institucional de Bioética del HMALL (resolución No.
6-263-2022), acreditado por el Comité de Ética Central del Ministerio de Salud de la provincia de Buenos
Aires, bajo el No. 105/2013, con la última reacreditación el 09/09/2022. Se garantizó una estricta
confidencialidad en el manejo de los datos proporcionados por la ley de protección de datos personales
25 326 y se realizó de acuerdo con las directrices establecidas por la Declaración de Helsinki
modificada.
RESULTADOS
Durante el periodo cubierto por el estudio, un total de 1106 pacientes fueron admitidos en UCI, de los
cuales el 12.75 % (141/1106) requirió una traqueostomía. De estos 141 pacientes, 9 fueron excluidos,
quedando un total de 132. Se establecieron dos cohortes basadas en el tiempo de ayuno (>3 horas o ≤3
horas). La cohorte con ayuno ≤3 horas estuvo compuesta por 15 pacientes, mientras que la cohorte con
ayuno >3 horas estuvo compuesta por 117.
La cohorte con ayuno ≤3 horas tenía una edad media de 53 años (RIC 16), una proporción de pacientes
masculinos del 80 % (12/15), un promedio de días desde la AVM hasta el procedimiento de 13 días (RIC 6),
un tiempo promedio de ayuno de 2.5 horas (RIC 1) y un diagnóstico previo positivo de neumonía del 25 %
(3/15). En cuanto al motivo de la hospitalización, se identificó que dentro de este grupo el 40 % (6/15)
presentó una emergencia respiratoria, el 33.3 % (5/15) una emergencia neurológica, el 13.3 % (2/15) una
emergencia quirúrgica no neurológica, el 6.7 % (1/15) tuvo una emergencia cardiológica y el 6.7 %
(1/15), otras emergencias clínicas, mientras que la razón más frecuente de intubación fue insuficiencia
respiratoria con el 60 % (9/15), seguida de fallo ventilatorio con el 33.3 % (5/15) y, por último, paro
cardiorrespiratorio con el 6.7 % (1/15).
Por otro lado, la cohorte con ayuno >3 horas tuvo una edad media de 61 años (RIC 27.5), una proporción
de pacientes masculinos del 59.8 % (70/117), un número promedio de días desde la AVM hasta el
procedimiento de 12 días (RIC 5), un tiempo promedio de ayuno de 6 horas (RIC 4) y un diagnóstico previo
positivo de neumonía del 35.89 % (42/117). En cuanto a la razón de la hospitalización, se identificó que
dentro de este grupo el 26.5 % (31/117) presentó una emergencia respiratoria, el 31.6 % (37/117) una
emergencia neurológica, el 14.5 % (17/117) una emergencia quirúrgica no neurológica, el 7.7 % (9/117)
tuvo una emergencia cardiológica y el 9.4 % (11/117), otras emergencias clínicas, mientras que la razón
más frecuente de intubación fue insuficiencia respiratoria con el 52.1 % (61/117), seguida por fallo
ventilatorio con el 42.7 % (50/117) y paro cardiorrespiratorio con el 5.1 % (6/117). Al comparar las
características de base previamente descritas en cada cohorte, se obtuvieron valores p>0.05 para las
pruebas estadísticas utilizadas en cada una de las variables.
En cuanto al análisis bivariante, al analizar la asociación entre la aparición de neumonía
post-traqueostomía según el tiempo de ayuno, se obtuvo una OR de 1.043 (IC del 95 %: 0.348-3.124) con un
valor P para la prueba de chi-cuadrado de 0.585. El análisis del resto de las variables de interés se
puede ver resumido en la tabla 1 y la tabla 2. Dada la característica retrospectiva de las cohortes
establecidas, se calculó un alcance del 12.6 % para la muestra agrupada. El análisis de regresiones
multivariante mostró la misma tendencia y obtuvo una OR de 0.90 (IC del 95 %: 0.69; 1.17), 0.81 (IC del
95 %: 0.40; 1.64) y 2.19 (IC del 95 %: 0.97; 4.96) para la razón de la hospitalización, la razón de la
intubación y la neumonía previa.
DISCUSIÓN
El presente estudio representa un enfoque valioso al examinar el impacto del ayuno en pacientes con
traqueostomías, dado que existe poca evidencia científica disponible sobre este tema. Aunque el ayuno
antes de la traqueostomía es una práctica común en la atención clínica diaria, existe una carencia de
evidencia local sólida que justifique el protocolo de ayuno actual, por lo que es crucial considerar
este aspecto como un indicador relevante al evaluar la calidad de la atención médica de la
traqueostomía. Los resultados de este estudio destacan la alta frecuencia de pacientes que requieren
traqueostomía en nuestro servicio, coincidiendo con datos internacionales donde se hacen referencias a
estadísticas similares que describen una frecuencia del 10 al 14 % de este procedimiento (1,1).
Los resultados de nuestro estudio proporcionan evidencia relevante sobre la seguridad de realizar el
procedimiento con un ayuno corto sin aumentar el riesgo de desarrollar neumonía, prolongar la estancia
en UCI o en el hospital, o aumentar el riesgo de mortalidad. Estos datos son consistentes con lo
expresado en la experiencia publicada por Hartl T et al., quienes implementaron un protocolo sin ayuno
previo a la realización del procedimiento y encontraron resultados claramente a favor de la alternativa
mencionada anteriormente (1). Cabe destacar que actualmente no hay una
indicación clara del tiempo más
apropiado para evitar complicaciones y garantizar una buena ingesta nutricional en estos pacientes, lo
cual está respaldado por evidencia. De hecho, en el estudio de Gonik realizado en 2016 (1); no se
encontraron diferencias estadísticamente significativas al comparar el grupo que tuvo un ayuno de 40
minutos con el grupo de control que tuvo un ayuno de 6 horas.
Por otro lado, una encuesta realizada en los departamentos de cuidados críticos y anestesia encontró una
variabilidad significativa en los protocolos internos. Se observó que las UCI quirúrgicas tenían
períodos de ayuno más cortos para los procedimientos en comparación con los departamentos de UCI y
anestesia (4 vs. 6 horas). Sin embargo, en todas las especialidades, se observaron rangos amplios de
ayuno para las traqueostomías (entre 0-8 horas) (1). Asimismo, las guías de
anestesia tienen pocas
referencias a los tiempos de ayuno, especialmente en pacientes críticamente enfermos. Shime et al.
encontraron que el 90 % de los departamentos de anestesia japoneses utilizaban ayunos más largos de lo
recomendado (21). Otros han señalado que los ayunos para sólidos en
realidad variaron de 12 a 14 horas
en lugar de 6 a 8 horas y pueden durar hasta 37 horas (20, 21).
Pousman et al. describieron ayunos cortos para pacientes que recibían alimentación yeyunal (22).
Utilizando un ayuno de 45 minutos antes de los procedimientos en la cabecera, no se observaron cambios
en las neumonías asociadas al ventilador en comparación con los controles y una tendencia hacia un
aumento en la ingesta calórica. En una revisión sobre aspiración, Warner et al. identificaron solo 68
casos de aspiración en 215 000 procedimientos de anestesia general (13).
Todas las aspiraciones
ocurrieron antes, durante o después de las manipulaciones de la vía aérea y durante la inducción o
acción de la anestesia. En tales momentos, la vía aérea es más susceptible a la aspiración de contenidos
gástricos, ya que el paciente está acostado con reflejos protectores abolidos y bajo tono esofágico.
Incluso en intubaciones de emergencia de alto riesgo, el factor que predispone a los pacientes al mayor
riesgo de aspiración es haber pasado por múltiples intentos de intubación y la necesidad de ventilación
con mascarilla, la cual puede elevar el estómago (23).
Estos resultados prometedores deben considerarse como el primer paso hacia un cambio de enfoque en UCI.
Es esencial generar evidencia sólida antes de implementar cualquier cambio en la práctica clínica, por
lo que se planea continuar este estudio con un análisis prospectivo, teniendo en cuenta las limitaciones
identificadas en este trabajo.
Una de las limitaciones de nuestro estudio radica en su diseño retrospectivo, por lo que reconocemos la
necesidad de desarrollar un protocolo que permita el seguimiento prospectivo de los pacientes, lo que
seguramente mejorará la calidad y la fiabilidad de los datos en cuestión, agregando parámetros
nutricionales que enriquecen el debate. Este enfoque prospectivo nos permitirá recopilar información más
detallada y precisa sobre los efectos del ayuno en pacientes con traqueostomías y alcanzar el tamaño de
la muestra necesario para así aumentar el alcance del estudio, considerando la baja incidencia de
eventos.
CONCLUSIONES
No se encontraron diferencias significativas con respecto al riesgo de neumonía, días de estancia
hospitalaria, valores de PAFI o mortalidad en relación con el tiempo de ayuno previo al procedimiento de
traqueostomía.
Es importante resaltar la importancia de la nutrición en pacientes críticamente enfermos, por lo que es
pertinente optimizar los tiempos de ayuno. Esto es consistente con los resultados limitados obtenidos en
otros países, los cuales se adaptaron a nuestro contexto y nos permitieron evitar la reprogramación del
procedimiento.
Contribuciones de Autoría:
Conceptualización: DLG, BME y QAN. Adquisición, análisis o interpretación de los datos: DLG,
BME, QAN. Análisis estadístico: DLG y OMJ. Redacción del manuscrito y edición: DLG, BME,
QAN, CM, MAV, OMJ, CF, MVT, MFMG, MMWE, GNA, ZLNI, EFE, OM, ZOP, PM.
Financiamiento:
Esta investigación no recibió ningún subsidio específico de agencias de financiamiento en
los sectores público, privado o sin fines de lucro.
Declaración de conflictos de intereses:
Los autores declaran que no presentan intereses financieros ni relaciones personales que
pudieron haber influido en el trabajo presentado en este documento.
Recibido:
04 de Diciembre del 2023
Aprobado:
28 de Febrero del 2024
Correspondencia:
DURAN, Lucas Gonzalo, Servicio de Terapia Intensiva, Hospital Municipal de Agudos Dr.
Leónidas Lucero
Dirección:
Estomba 968, Bahía Blanca (8000), Buenos Aires, Argentina
Teléfono:
-
Correo electrónico:
lucas.duran@uns.edu.ar
Artículo publicado por la Revista de la Facultad de Medicina Humana de la Universidad Ricardo Palma. Es un articulo de acceso abierto, distribuido bajo los términos de la Licencia Creatvie Commons: Creative Commons Attribution 4.0 International, CC BY 4.0(https://creativecommons.org/licenses/by/1.0/), que permite el uso no comercial, distribucion y reproducción en cualquier medio, siempre que la obra original sea debidamente citada. Para uso comercial, por favor póngase en contacto con revista.medicina@urp.edu.pe.