CASO CLINICO
REVISTA DE LA FACULTAD DE MEDICINA HUMANA 2024 - Universidad Ricardo Palma
1 Universidad Simón Bolívar. Barranquilla, Colombia.
2 Grupo Investigación de Medicina Crítica y Cuidados Intensivos GIMCCI, Universidad Tecnológica
de Pereira. Pereira, Colombia.
3 Universidad Tecnológica de Pereira. Pereira, Colombia.
4 Universidad de la Sabana. Pereira, Colombia.
a Estudiante de Postgrado
b Investigador
c Internista, Neumóloga
RESUMEN
La aspergilosis pulmonar, causada por el hongo oportunista Aspergillus, afecta principalmente a
individuos inmunocomprometidos. Este reporte presenta tres casos: Una mujer de 18 años con leucemia
aguda desarrolló dificultad respiratoria y patrones bilaterales de "árbol en brote" en la tomografía
computarizada (TC). A pesar del tratamiento con voriconazol, falleció debido a insuficiencia
respiratoria. Una mujer de 58 años con diabetes y EPOC presentó disnea y hemoptisis. Las imágenes
revelaron una lesión cavitada, confirmando un aspergiloma. Se consideró la cirugía debido a la
hemoptisis activa. Una mujer de 41 años con antecedentes de tuberculosis presentó fiebre y síntomas
respiratorios. La TC mostró lesiones cavitadas y bronquiectasias, confirmando aspergilosis crónica.
Respondió bien al voriconazol. Estos casos destacan la variabilidad en la aspergilosis pulmonar y
subrayan la importancia de un diagnóstico y tratamiento oportunos para mejorar los resultados en los
pacientes.
Palabras clave: Aspergilosis pulmonar; aspergillus; huésped inmunocomprometido; voriconazol;
infecciones respiratorias (fuente: DeCS-
BIREME)
ABSTRACT
Pulmonary aspergillosis, caused by the opportunistic fungus Aspergillus, primarily affects
immunocompromised individuals. This report presents three cases: An 18-year-old female with acute
leukemia developed respiratory distress and bilateral "tree-in-bud" patterns on CT. Despite voriconazole
treatment, she succumbed to respiratory failure. A 58-year-old female with diabetes and COPD had dyspnea
and hemoptysis. Imaging revealed a cavitated lesion, confirming aspergilloma. Surgery was considered due
to active hemoptysis. A 41-year-old female with a history of tuberculosis presented with fever and
respiratory symptoms. CT showed cavitated lesions and bronchiectasis, confirming chronic aspergillosis.
She responded well to voriconazole. These cases highlight the variability in pulmonary aspergillosis and
underscore the importance of timely diagnosis and treatment to improve patient outcomes.
Keywords: Aspergillosis, Pulmonary; Aspergillus; Immunocompromised Host; Voriconazole;
Respiratory Tract Infections (source: MeSH NLM)
INTRODUCCIÓN
El biólogo Pier Antonio Micheli describió por primera vez el género Aspergillus en 1729. Aspergillus es
un hongo filamentoso con distribución universal en el ambiente y constituye un ejemplo de "patógeno
oportunista". El presente artículo se enfoca en la aspergilosis pulmonar, una infección en el tracto
respiratorio causada por este hongo (1). Las poblaciones más frecuentemente
afectadas incluyen pacientes inmunosuprimidos con malignidades hematológicas, receptores de trasplantes,
en tratamiento inmunosupresor; aquellos con enfermedades del tejido conectivo, Enfermedad Pulmonar
Obstructiva Crónica (EPOC), Diabetes Mellitus tipo 2 (DM tipo 2), neutropenia sostenida por más de diez
días, inmunodeficiencias innatas y adquiridas, y aquellos en uso crónico de esteroides por más de tres
semanas (2, 3). Las infecciones invasivas por Aspergillus
han reportado tasas de mortalidad de hasta el 50-85% en su forma invasiva (4).
El presente estudio analizará varios síndromes de aspergilosis pulmonar, los cuales presentan diferentes
manifestaciones clínicas y radiológicas. Ante la sospecha de diagnóstico, se pueden utilizar diversos
enfoques, incluyendo la detección de antígenos séricos y la detección de antígenos en el lavado
broncoalveolar (BAL) (5). La Administración de Alimentos y Medicamentos de
los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) considera un índice de densidad óptica (DO) de ≥0.5
como positivo para el ensayo de inmunoadsorción enzimática de galactomanano tanto en suero como en
líquido BAL, aunque un umbral revisado de 1.0 para el líquido BAL ahora está incluido en las
definiciones de la Organización Europea para la Investigación y Tratamiento del Cáncer/Grupo de Estudio
de Micosis (EORTC/MSGERC, por sus siglas en inglés) (6, 7).
SERIE DE CASOS
A continuación, se presentan 3 casos de pacientes con aspergilosis pulmonar y sus características
radiológicas. Se obtuvo consentimiento informado por escrito de cada paciente para publicar el presente
reporte de caso con fines académicos. En el caso del paciente #1, quien falleció, el consentimiento
informado fue proporcionado por sus padres.
Caso #1
Una paciente femenina de 18 años sin antecedentes patológicos presentó pérdida de peso de 8 kg en el
período de un mes y picos febriles. Los estudios de extensión documentaron neutropenia y
hepatoesplenomegalia. Debido a la sospecha de patología hematológica, una aspiración de médula ósea
mostró 9.4% de blastos y 61% de eosinófilos, mientras que una biopsia de médula ósea reveló 31% de
blastos, compatible con leucemia linfoblástica aguda. Se inició quimioterapia dirigida para su
enfermedad oncológica. Durante el seguimiento, experimentó picos febriles, disnea y taquipnea, con
hallazgos de opacidades pulmonares en la radiografía de tórax y síntomas persistentes a pesar del
tratamiento con antibióticos de amplio espectro con Meropenem (un carbapenem) y cultivos de sangre y
orina negativos. Se solicitó una tomografía computarizada de alta resolución (TCAR) del tórax, revelando
imágenes con signo “del árbol en brote" bilateral, lo que llevó a sospechar de aspergilosis pulmonar
angioinvasiva (Figura 1).
A. Radiografía de tórax que muestra opacidades reticulonodulares con distribución bilateral.
B-D. Tomografía axial computarizada del tórax que muestra un signo “del árbol en brote".
Figura 1. Estudios de imágenes de una mujer de 18 años con leucemia linfoblástica aguda y sospecha de aspergilosis pulmonar
Se realizó fibrobroncoscopia y se obtuvo una muestra endobronquial positiva para galactomanano (2.0). Se
inició terapia con voriconazol con una dosis de carga de 6 mg/kg cada 12 horas el primer día, seguida de
4 mg/kg cada 12 horas. La paciente mostró una recuperación parcial en los primeros días. Sin embargo,
dada la extensión de la enfermedad y su neoplasia hematológica subyacente, tuvo un curso clínico
desfavorable. Fue admitida en la unidad de cuidados intensivos (UCI) por empeoramiento de la
insuficiencia respiratoria, requirió ventilación mecánica invasiva y posteriormente falleció.
Caso #2
Una paciente femenina de 58 años con antecedentes de diabetes tipo 2 y EPOC GOLD B reportó síntomas
respiratorios durante dos años, incluyendo disnea y expectoración ocasional de esputo con "pintas de
sangre". Acudió a consulta por aumento de la disnea, empeoramiento de la hemoptisis, fiebre, escalofríos
y malestar general. Se inició terapia inhalatoria, con oxígeno y corticosteroides sistémicos.
Sospechando una sobreinfección, se inició tratamiento antibiótico con Ampicilina/Sulbactam y
Claritromicina, resultando en una mejoría parcial. La radiografía de tórax reveló aumento de los
volúmenes pulmonares (atrapamiento aéreo) y una imagen cavitada en el lóbulo superior izquierdo (Figura
2), lo que llevó a iniciar tratamiento antibiótico de amplio espectro. La TCAR mostró signos de enfisema
centrolobulillar y una gran imagen cavitada con material interno denso, sugiriendo un aspergiloma
(micetoma).
A. Radiografía de tórax que muestra una lesión cavitada en el lóbulo superior izquierdo con bordes gruesos, festoneados y radiopacidad interna.
B-D. Tomografía axial computarizada del tórax que muestra una lesión cavitada con bordes gruesos, bordes interiores irregulares y material de alta atenuación en su interior.
Figura 2. Estudios de imágenes de una mujer de 58 años con EPOC y sospecha de aspergiloma
Se realizó fibrobroncoscopia con lavado broncoalveolar, obteniendo un resultado positivo para el
antígeno galactomanano de Aspergillus (1.9). Dada la positividad de los hallazgos radiológicos y
serológicos, se diagnosticó aspergilosis pulmonar crónica (aspergiloma simple). Se solicitó una
evaluación de cirugía torácica para considerar una lobectomía del lóbulo superior izquierdo debido al
tamaño de la lesión y la hemoptisis activa. No se inició tratamiento antifúngico debido a la pobre
penetración tisular de los antifúngicos.
Caso #3
Una paciente femenina de 41 años de Ecuador, residente en Colombia durante 19 años, con antecedentes de
tuberculosis pulmonar tratada durante seis meses en 2014, presentó una semana de fiebre no cuantificada,
hiporexia, cefalea, tos húmeda con expectoración blanquecina abundante, astenia, adinamia, debilidad
extrema y disnea. Al ingreso, se consideró un proceso infeccioso agudo adquirido en la comunidad y se
inició tratamiento con Beta-lactámicos de amplio espectro (Ampicilina-Sulbactam 1.5 g IV cada seis
horas) y terapia inhalatoria. La radiografía de tórax mostró opacidades intersticiales, tractos fibrosos
apicales bilaterales y hallazgos de tipo cavitario apical. Debido a la pobre evolución clínica, se
solicitó una tomografía de tórax contrastada y pruebas moleculares (GeneXpert en esputo: negativo para
BAAR).
A. Radiografía de tórax que muestra engrosamiento de las cápsulas apicales, tracción hilar superior y pérdida de volumen del lóbulo superior.
B-D. Tomografía axial computarizada del tórax que muestra lesiones cavitarias con material de alta atenuación en su interior, bronquiectasias de tracción apical bilateral y signos de panalización en los segmentos lingulares.
Figura 3. Estudios de imágenes de una mujer de 41 años con antecedentes de tuberculosis pulmonar y aspergilosis pulmonar cavitaria crónica
El resultado oficial de la TC de tórax indicó imágenes hipodensas, redondeadas, con contornos regulares
bien definidos de cavidades de paredes gruesas rodeadas por áreas hiperdensas. Se notaron
bronquiectasias de tracción apical bilateral y algunas áreas de panalización en los segmentos
lingulares, junto con opacidades en vidrio esmerilado en los campos pulmonares restantes (Figura 3). La
fibrobroncoscopia aisló Pseudomonas aeruginosa multisensible, con PCR negativa para Mycobacterium y
positiva para galactomanano en BAL (3.55), lo que llevó a un diagnóstico de aspergilosis pulmonar
cavitaria crónica. La paciente fue tratada con voriconazol oral 200 mg cada 12 horas durante seis meses.
Evolucionó satisfactoriamente, fue dada de alta y completó el tratamiento como paciente ambulatoria.
DISCUSIÓN
Aspergillus es un organismo ubicuo y resistente, prosperando mejor en ambientes húmedos, aunque la
aerosolización y dispersión de esporas son más efectivas en climas secos. Entre llos cientos tipos de
Aspergillus, Aspergillus fumigatus es la especie patógena más común en humanos. Su tamaño pequeño y la
hidrofobicidad de sus esporas confieren una ventaja de dispersión. Aunque menos comunes, Aspergillus
flavus y Aspergillus niger también contribuyen a la carga de aspergilosis pulmonar. Las esporas
inhaladas se depositan por sedimentación en las vías respiratorias distales y espacios alveolares. En
individuos sanos, las esporas son eliminadas por la limpieza mucociliar y las defensas inmunitarias
(8, 9).
La presentación clínica de la aspergilosis invasiva incluye fiebre, tos, disnea, malestar torácico y
hemoptisis. La TC de tórax es más sensible que la radiografía de tórax. Los signos detectados en las TC
que constituyen evidencia clínica de enfermedad pulmonar invasiva, según los criterios de 2008, incluyen
lesiones densas bien circunscritas con o sin un "halo" circundante de atenuación en vidrio esmerilado,
signo de aire creciente y formación de cavidades. Un estudio retrospectivo de imágenes de TC de tórax en
235 pacientes con aspergilosis invasiva demostró la presencia de uno o más macronódulos (94%), halo
(61%), consolidación (30%), nódulos infartoides (27%), lesiones cavitarias (27%) y signos de aire
creciente (10%) (10).
Esta entidad clínica merece consideración por parte de neumólogos e intensivistas, ya que el retraso en
el diagnóstico y manejo puede aumentar la morbilidad y mortalidad en pacientes con factores de riesgo.
Desde la sospecha clínica hasta la interpretación de imágenes y el tratamiento, el manejo de esta
condición puede ser desafiante. Por lo tanto, un enfoque integral es esencial.
Aspergillus es un organismo ambiental común. Si bien se han reconocido enfermedades pulmonares
preexistentes o disfunción inmunológica como prerrequisitos para desarrollar enfermedades pulmonares en
respuesta a Aspergillus, estudios recientes indican que incluso un grado modesto de inmunosupresión
aumenta este riesgo. El tipo de respuesta pulmonar a menudo depende de factores del huésped. La
aspergilosis pulmonar invasiva se encuentra frecuentemente en pacientes con enfermedades pulmonares
crónicas expuestos a corticosteroides orales o inhalados y pacientes críticamente enfermos. El
diagnóstico de aspergilosis invasiva implica comprender las poblaciones y ambientes que predisponen a
los individuos a la infección. Reconocer que los cultivos positivos pueden indicar enfermedad invasiva,
las pruebas de galactomanano no invasivas pueden ser útiles, aunque su sensibilidad varía entre estudios
y su utilidad clínica sigue siendo incierta. La aspergilosis pulmonar cavitaria crónica ocurre
principalmente en pacientes con enfermedad pulmonar preexistente. Los resultados sin tratamiento
antifúngico son generalmente pobres. La investigación futura para identificar las alteraciones
inmunológicas que median las respuestas inflamatorias a Aspergillus mejorará nuestra comprensión de la
patogénesis de estos síndromes.
Conclusión
El presente reporte de caso destaca la variabilidad en las manifestaciones clínicas y radiológicas de la
aspergilosis pulmonar en tres pacientes con condiciones subyacentes, subrayando la complejidad de su
diagnóstico y manejo terapéutico. Aunque infrecuente, este tipo de infección es crucial para su
diagnóstico y manejo. Recientes evidencias sugieren que esta condición se encuentra subdiagnosticada.
Contribuciones de Autoría:
OJB participó en la conceptualización, curación de datos, investigación, redacción -
borrador original y visualización. JEV participó en la conceptualización, curación de datos,
investigación, redacción - borrador original y visualización. LFS participó en la
conceptualización, curación de datos, investigación y análisis formal. AAR participó en la
conceptualización, curación de datos, investigación y análisis formal. MAF participó en la
revisión y edición del manuscrito y la traducción al inglés. ÁMG participó en la supervisión
y revisión y edición del manuscrito. Todos los autores aprobaron la versión final a
publicar.
Financiamiento:
Autofinanciado.
Declaración de conflictos de intereses:
Los autores declaran no tener conflicto de interés.
Recibido:
4 de Diciembre del 2023
Aprobado:
15 de Enero del 2024
Correspondencia:
Mateo Aguirre Flórez.
Dirección:
Cra. 27 #10-02, Pereira, Risaralda, Colombia
Teléfono:
+57 6 1234567
Correo electrónico:
maguirref96@utp.edu.co
Artículo publicado por la Revista de la Facultad de Medicina Humana de la Universidad Ricardo Palma. Es un articulo de acceso abierto, distribuido bajo los términos de la Licencia Creatvie Commons: Creative Commons Attribution 4.0 International, CC BY 4.0(https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), que permite el uso no comercial, distribucion y reproducción en cualquier medio, siempre que la obra original sea debidamente citada. Para uso comercial, por favor póngase en contacto con revista.medicina@urp.edu.pe.