Shakespeare, el guionista silencioso: análisis de la película Richard III (1911), de Frank R. Benson

Authors

  • Miguel Ángel Vallejo Sameshima Universidad Nacional Mayor de San Marcos

Keywords:

Shakespeare, Ricardo III, teatro, cine mudo, adaaptación cinematográfica

Abstract

El presente estudia el texto de Ricardo III, de William Shakespeare, y sus modos de representación desde el siglo XVII hasta fines del siglo XIX. Luego hace un repaso por las películas mudas basadas en obras de Shakespeare. Finalmente, analiza la segunda película más antigua sobre Ricardo III 1, de 1911, dirigida y protagonizada por Frank R. Benson. En este análisis se comparan los diálogos y secuencias en esta adaptación con los del texto original, así como aspectos discursivos de ambos.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Miguel Ángel Vallejo Sameshima, Universidad Nacional Mayor de San Marcos

Doctor en Lenguas, Textos y Contextos por la Universidad de Granada, donde también tiene el grado de
Magíster en Estudios Literarios y Teatrales. Licenciado en Literatura por la Universidad Nacional Mayor
de San Marcos. Ha publicado dieciocho libros, entre ellos la investigación Teatro sobre la independencia
del Perú (2021) y la novela La muerte no tiene ojos (2016). Textos literarios suyos figuran en veintisiete
antologías y revistas, y han sido traducidos al inglés, italiano y portugués. Su obra 1997, 14 de noviembre, quedó en segundo lugar en el Tercer Concurso Nacional de Dramaturgia Teatro Lab 2018 – 2019 (U. Lima), y su pieza “Carnaval” recibió una mención honrosa en el Concurso Nueva Dramaturgia Peruana (Mincul, 2017) en la categoría Teatro para la Memoria. Ha sido guionista de podcasts como Lima Criminal. Es profesor de posgrado en la UNMSM, la Universidad Antonio Ruz de Montoya y la Universidad Ricardo Palma.

Downloads

Published

2024-01-28

How to Cite

Vallejo Sameshima, M. Ángel . (2024). Shakespeare, el guionista silencioso: análisis de la película Richard III (1911), de Frank R. Benson. Tradición, Segunda época, (23), 155–163. Retrieved from https://revistas.urp.edu.pe/index.php/Tradicion/article/view/6385

Issue

No. 23 (2023): Tradición

Section

Artículos Originales

License

Copyright (c) 2024 Tradición, segunda época

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.