Elementos transculturados en «Ángel de Ocongate» de Edgardo Rivera Martínez
Palabras clave:
ángel, yanantin, tinkuy, wakchaResumen
Pese a su reducida extensión, «Ángel de Ocongate» (1982), de Edgardo Rivera Martínez, es un relato singular: presenta elementos andinos que se encuentran en estado de transculturación. Debido a ello, a fin de extraer nuevas conclusiones, es necesario efectuar una revisión analítica al texto utilizando múltiples herramientas que exterioricen los conflictos que rodean a dichos elementos. Por tanto, la orientación del presente trabajo cubrirá aquellos objetivos. Tras una profunda inspección literaria, aplicaremos los conceptos de yanantin, tinkuy y wakcha en torno a los datos obtenidos para evidenciar las raíces que dan forma a la problemática de identidad que sufre el protagonista.
Citas
García-Bedoya, C. (2019). Hermenéutica literaria. Una introducción al análisis de textos narrativos y poéticos. Cátedra Vallejo.
Larrú, M. (2022). El andar de las palabras. Ensayos de literatura andina. Pakarina Ediciones.
López Maguiña, S. (2015). El extravío y encuentro del sentido en «Ángel de Ocongate. Lienzo, (36), 89-112. https://revistas.ulima.edu.pe/index.php/lienzo/article/view/485/0
Mamani, M. (2019). Yanantin: relación, complementariedad y cooperación en el mundo andino. Estudios de Teoría Literaria. Revista Digital: Artes, Letras y Humanidades, 8(16), 191-203. https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/etl/article/view/3392
Noriega, J. E. (2012). Caminan los apus. Escritura andina en migración. Pakarina Ediciones.
Ong, W. (2016). Oralidad y escritura: tecnologías de la palabra. Fondo de Cultura Económica.
Rama, Á. (1984). Transculturación narrativa en América Latina. Ediciones El Andariego.
Rivera, E. (2004). Ángel de Ocongate [Archivo PDF]. https://biblioteca.agustinos.pe/opac_css/doc_num.php?explnum_id=2151
Rulfo, J. (2003). ¡Diles que no me maten! En Pedro Páramo y El llano en llamas (pp. 213-221). Planeta.
Sobrevilla, D. (2001). Transculturación y heterogeneidad: avatares de dos categorías literarias en América Latina. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, 27(54), 21-33. https://doi.org/10.2307/4531171
Valenzuela, J. (2015). Una aproximación a «Ángel de Ocongate» de Edgardo Rivera Martínez. Letras, 86(124), 257-268. http://www.scielo.org.pe/pdf/letras/v86n124/a07v86n124.pdf
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Luis Alejandro Juan Huaman Malasquez
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
La revista utiliza una licencia Creative Commons para mostrar a los lectores y usuarios cómo se pueden utilizar los contenidos publicados.
Los contenidos publicados en esta revista están bajo una licencia CC-BY 4.0. Esta licencia permite:
- Compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
- Adaptar, remezclar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercialmente.
Bajo los siguientes términos:
- Atribución. Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
