Elementos transculturados en «Ángel de Ocongate» de Edgardo Rivera Martínez
Palabras clave:
ángel, yanantin, tinkuy, wakchaResumen
Pese a su reducida extensión, «Ángel de Ocongate» (1982), de Edgardo Rivera Martínez, es un relato singular: presenta elementos andinos que se encuentran en estado de transculturación. Debido a ello, a fin de extraer nuevas conclusiones, es necesario efectuar una revisión analítica al texto utilizando múltiples herramientas que exterioricen los conflictos que rodean a dichos elementos. Por tanto, la orientación del presente trabajo cubrirá aquellos objetivos. Tras una profunda inspección literaria, aplicaremos los conceptos de yanantin, tinkuy y wakcha en torno a los datos obtenidos para evidenciar las raíces que dan forma a la problemática de identidad que sufre el protagonista.
Citas
García-Bedoya, C. (2019). Hermenéutica literaria. Una introducción al análisis de textos narrativos y poéticos. Cátedra Vallejo.
Larrú, M. (2022). El andar de las palabras. Ensayos de literatura andina. Pakarina Ediciones.
López Maguiña, S. (2015). El extravío y encuentro del sentido en «Ángel de Ocongate. Lienzo, (36), 89-112. https://revistas.ulima.edu.pe/index.php/lienzo/article/view/485/0
Mamani, M. (2019). Yanantin: relación, complementariedad y cooperación en el mundo andino. Estudios de Teoría Literaria. Revista Digital: Artes, Letras y Humanidades, 8(16), 191-203. https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/etl/article/view/3392
Noriega, J. E. (2012). Caminan los apus. Escritura andina en migración. Pakarina Ediciones.
Ong, W. (2016). Oralidad y escritura: tecnologías de la palabra. Fondo de Cultura Económica.
Rama, Á. (1984). Transculturación narrativa en América Latina. Ediciones El Andariego.
Rivera, E. (2004). Ángel de Ocongate [Archivo PDF]. https://biblioteca.agustinos.pe/opac_css/doc_num.php?explnum_id=2151
Rulfo, J. (2003). ¡Diles que no me maten! En Pedro Páramo y El llano en llamas (pp. 213-221). Planeta.
Sobrevilla, D. (2001). Transculturación y heterogeneidad: avatares de dos categorías literarias en América Latina. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, 27(54), 21-33. https://doi.org/10.2307/4531171
Valenzuela, J. (2015). Una aproximación a «Ángel de Ocongate» de Edgardo Rivera Martínez. Letras, 86(124), 257-268. http://www.scielo.org.pe/pdf/letras/v86n124/a07v86n124.pdf
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Luis Alejandro Juan Huaman Malasquez
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
La revista utiliza una licencia Creative Commons para mostrar a los lectores y usuarios cómo se pueden utilizar los contenidos publicados.
Los contenidos publicados en esta revista están bajo una licencia CC-BY 4.0. Esta licencia permite:
- Compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
- Adaptar, remezclar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercialmente.
Bajo los siguientes términos:
- Atribución. Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.