Las propiedades medicinales de la tisana en la tradición «Con días y ollas venceremos»
DOI:
https://doi.org/10.59885/epdlj.2023.v5n7.05Palabras clave:
Tradiciones peruanas, Ricardo Palma, tisana, medicina tradicional, farmacopea herbolaria, salud públicaResumen
Las tisaneras, personajes que intervienen en la tradición «Con días y ollas venceremos», de don Ricardo Palma, eran aquellas vendedoras que ofrecían, en horas de la mañana, las tisanas, bebidas medicinales tan conocidas en el virreinato como en los primeros años de la república peruana, al punto de que podríamos decir que las tisaneras son las antecesoras de los emolienteros de nuestros tiempos. Ellas eran las herederas de la medicina tradicional, cuyos orígenes se remontan a la época preincaica e incaica, y las depositarias de conocimientos ancestrales sobre las propiedades medicinales de las plantas provenientes de nuestro inmenso patrimonio natural. Durante los periodos virreinal y republicano, la tisana tuvo gran arraigo en Lima porque solucionaba los problemas de salud que aquejaban a la población, por ejemplo, los resfríos, los dolores musculares, las afecciones respiratorias, la ansiedad, etc. Por ello, consideramos relevante investigar cuáles eran las propiedades curativas de esta bebida, la cual, en la medicina moderna, representa un gran aporte para la farmacopea, pues se sustenta en los conocimientos ancestrales sobre las propiedades terapéuticas de diversas plantas.
Citas
Calvo, J. (dir.) (2016). DiPerú. Diccionario de peruanismos. Academia Peruana de la Lengua; Minera Buenaventura.
Coloma, C. (2005). La historia de la hierba. Voces. Revista Cultural de Lima, (22), 76-77. https://sites.google.com/site/elperuysuhistoria/la-hierba-mate-en-el-peru-virreinal
França, I. S. X., Alves de Souza, J., Santos, B. R., & De Souza, B. V. R. (2008). Medicina popular: benefícios e malefícios das plantas medicinais. Revista Brasileira de Enfermagem, 61(2), 201-208. https://doi.org/10.1590/S0034-71672008000200009
Gálvez, I., Lobos, J., & Peralta, J. (2014). Plantas medicinales. Principios básicos de Fitoterapia. https://www.minsal.cl/sites/default/files/files/MANUAL%20PLANTAS%20MEDICINALES%20%20Comision.docx
García, S. A., & Guzmán, R. (2017). Conocimiento tradicional asociado al uso de plantas medicinales en migrantes mazahuas de una comunidad indígena de San José del Rincón, Estado de México. Huellas de la Migración, 1(1), 195-220. https://huellasdelamigracion.uaemex.mx/article/view/4438
Instituto Nacional de Salud. (2016, 18 de febrero). El Instituto Nacional de Salud recomienda el consumo del emoliente por sus propiedades medicinales. INS. https://web.ins.gob.pe/es/prensa/noticia/el-instituto-nacional-de-salud-recomienda-el-consumo-del-emoliente-por-sus
Madaleno, I. M., (2007). Etno-farmacología en Iberoamérica, una alternativa a la globalización de las prácticas de cura. Cuadernos Geográficos, 41(2), 61-95. https://revistaseug.ugr.es/index.php/cuadgeo/article/view/1147
Mezzatesta, P. (2014). Tisanas digestivas: análisis de la permanencia de agentes activos, acción terapéutica y posibles riesgos [resumen de comunicación oral]. XIV Jornadas de Investigación, Universidad Juan Agustín Maza. Mendoza, República Argentina. Revista Jornadas de Investigación, (6), 166-167. http://repositorio.umaza.edu.ar/handle/00261/2292
Molina, J., & Pérez, M. (2016). Utilización de la medicina natural y tradicional, un reto en atención primaria de salud. Revista Cubana de Medicina Natural y Tradicional, 1(1). https://revmnt.sld.cu/index.php/rmnt/article/view/20/40
Onofre, L. (2013). Medicina tradicional aimara-Perú. Comuni@cción. Revista de Investigación en Comunicación y Desarrollo, 4(1), 46-56. https://comunicacionunap.com/index.php/rev/article/view/40
Palma, R. (1964). Con días y ollas venceremos. Tradiciones peruanas completas (pp. 958-962). Aguilar.
Pamplona, J. (2006). Salud por las plantas medicinales. Safeliz.
Pelegrina, C., & Rosales, J. (2021). Evaluación de los compuestos bioactivos y el poder antirradical en tisanas elaboradas con materias primas patagónicas [Tesis de grado, Universidad Nacional del Comahue]. Repositorio Digital Institucional de la Universidad Nacional del Comahue. http://rdi.uncoma.edu.ar/handle/uncomaid/16901
Peña, A., & Paco, O. (2007). Medicina alternativa: intento de análisis. Anales de la Facultad de Medicina, 68(1), 87-96. https://doi.org/10.15381/anales.v68i1.1244
Prince, C. (ed.). (1890). Lima antigua. Serie 1. Tipos de antaño con numerosas viñetas. Imprenta del Universo. https://web.seducoahuila.gob.mx/biblioweb/upload/Lima%20Antigua.pdf
Real Academia Española. (2022a). Emoliente. Diccionario de la lengua española. https://dle.rae.es/emoliente
Real Academia Española. (2022b). Tisana. Diccionario de la lengua española. https://dle.rae.es/tisana
Saavedra, J. (1995). Las plantas medicinales de la sierra central de Piura: Chalaco, Pacaypampa y Santo Domingo. Espacio y Desarrollo, (7), 43-92. https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espacioydesarrollo/article/view/7923
Torres, L. (2017). Conocemos nuestro entorno a través de la etnobotánica: «Las plantas y nuestras tradiciones» [Trabajo de grado, Universidad de Valladolid]. UVa doc. https://uvadoc.uva.es/handle/10324/26329
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Emely Marucehí Flores García
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
La revista utiliza una licencia Creative Commons para mostrar a los lectores y usuarios cómo se pueden utilizar los contenidos publicados.
Los contenidos publicados en esta revista están bajo una licencia CC-BY 4.0. Esta licencia permite:
- Compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
- Adaptar, remezclar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercialmente.
Bajo los siguientes términos:
- Atribución. Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.