«Mujer y tigre»: influence of the Catholic religion in the creation of Peruvian colloquial expressions
DOI:
https://doi.org/10.31381/epdlj.v4i5.4876Keywords:
Tradiciones peruanas (Peruvian Traditions), Peruvian viceroyalty, catholicism, colloquial expressionsAbstract
This article will analyze how Catholicism has influenced the formation of colloquial expressions during the Viceroyalty and how these are still valid today. For this purpose, we will focus on the tradition «Mujer y tigre», a text in which Ricardo Palma refers to the importance of the Catholic religion in the viceroyalty society, as well as its influence on interpersonal relationships. In this sense, we will identify the idioms in which faith and worship prevailed. Finally, it will be mentioned the way in which the Catholic creed has intervened in the forms and customs expressed in colloquial sayings and proverbs related to the role of women during that time.
References
Colle, R. (2009). Sistémica de la comunicación religiosa. Razón y Palabra, (67). http://www.razonypalabra.org.mx/N/n67/varia/rcolle.html
Cunningham, L. S. (2014). El catolicismo: una introducción. Akal.
Houtart, F. (2001). Sociología de la religión. Plaza y Valdés Editores.
Instituto Nacional de Estadística e Informática (2017). Censos Nacionales 2017: XII de Población, VII de Vivienda y III de Comunidades Indígenas. https://www.inei.gob.pe/media/MenuRecursivo/publicaciones_digitales/Est/Lib1539/libro.pdf
Ortiz, M. (2019). Brujas y beatas en el virreinato del Perú: desvíos de la educación femenina. Edad de Oro, (38), 319-332. https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/edadoro2019.38.018
Palma, R. (2000). Mujer y tigre. En Tradiciones peruanas. Primera serie. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/tradiciones-peruanas-primera-serie--0/html/ff170c4a-82b1-11df-acc7-002185ce6064_2.html#I_9_
Real Academia Española (2014). Religión. En Diccionario de la lengua española. Recuperado el 19 de octubre de 2021, de https://dle.rae.es/religi%C3%B3n?m=form
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Jimena Alondra Marín Rodríguez
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
La revista utiliza una licencia Creative Commons para mostrar a los lectores y usuarios cómo se pueden utilizar los contenidos publicados.
Los contenidos publicados en esta revista están bajo una licencia CC-BY 4.0. Esta licencia permite:
- Compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
- Adaptar, remezclar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercialmente.
Bajo los siguientes términos:
- Atribución. Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
