Carlos Eduardo Zavaleta: aproximación y propuesta de periodización de su reflexión crítica
DOI:
https://doi.org/10.59885/epdlj.2024.v6n8.09Palabras clave:
Carlos Eduardo Zavaleta, periodización, ensayoResumen
Carlos Eduardo Zavaleta (1928-2011) fue un escritor, traductor, ensayista y canciller peruano reconocido principalmente por su pertenencia a la generación del 50. El aspecto más destacado de Zavaleta y el más estudiado por la crítica ha sido su faceta de narrador, en especial la de cuentista, en la cual se desarrolló ampliamente a lo largo de casi toda su vida. Sin embargo, su faceta de ensayista ha sido poco desarrollada, por lo que el presente trabajo pretende revisar y periodizar la producción ensayística y articulista de C. E. Zavaleta en cuatro grandes etapas. La primera, de formación (1948-1952), en la que se centra en reseñar y comentar traducciones de libros extranjeros. La segunda, de difusión de escritores extranjeros (1953-1973), en la que sus publicaciones giran en torno a promover las nuevas técnicas y el estilo de escritores norteamericanos y europeos; asimismo, en esta etapa también convergen artículos de difusión de la literatura peruana hacia el mundo. En el tercer período, la generación del 50 (1974-2000), Zavaleta se encarga de estudiar y difundir a los narradores de su generación, relacionándolos con las influencias de los escritores extranjeros anteriormente señalados. En el cuarto y último período, el misceláneo (2001-2012), desarrolla con igual proporción los tres grandes ejes de preocupación del escritor: la influencia de los escritores extranjeros, la generación del 50 y la difusión de la literatura peruana.
Citas
Biblioteca Nacional del Perú (2001). Boletín de la Biblioteca Nacional del Perú. Número dedicado a Carlos Eduardo Zavaleta. Centro Bibliográfico Nacional.
García-Bedoya, C. (2016). Carlos Eduardo Zavaleta. Escritor del 50. En El capital simbólico de San Marcos. Estudios literarios: figuras representativas (pp. 123-135). Pakarina Ediciones; Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
Hopkins, E. (1998). Zavaleta y «El gozo de las letras». En O. Salaverry (Ed.), Zavaleta, novelista y ensayista (Estudios críticos) (pp. 79-83). Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
Quispe, B. (2011). Carlos Eduardo Zavaleta: fructífera trayectoria. Ínsula Barataria, 9(12), 279-282.
Zavaleta, C. E. (1950). La traducción castellana de «Asesinato en la catedral». Centauro, 1(1), 7-8.
Zavaleta, C. E. (1953). Ideas de William Faulkner. Mar del Sur, 9(27), 36-46.
Zavaleta, C. E. (1958). William Faulkner, novelista trágico [tesis de doctorado; Universidad Nacional Mayor de San Marcos].
Zavaleta, C. E. (1975a). Narradores peruanos: la generación de los cincuenta. Un testimonio. Cuadernos Hispanoamericanos, 302, 1-10.
Zavaleta, C. E. (1975b, 23 de marzo). Narrativa peruana. El Comercio (Suplemento Dominical), pp. 12-13.
Zavaleta, C. E. (1984). Narradores peruanos de los 50. Arunta. Revista de Literatura y Análisis, 1(1), 13-14.
Zavaleta, C. E. (1992). Algunos mitos o clichés en la narrativa peruana contemporánea. Cuadernos Hispanoamericanos, (509), 115-121.
Zavaleta, C. E. (1993). Estudios sobre Joyce y Faulkner. Fondo Editorial de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas.
Zavaleta, C. E. (1997a). Traducciones literarias en el Perú. En El gozo de las letras. (Ensayos y artículos) (pp. 529-530). Fondo Editorial de la Biblioteca Nacional del Perú.
Zavaleta, C. E. (1997b). Técnicas narrativas de los años 50’. En El gozo de las letras. (Ensayos y artículos) (pp. 153-160). Fondo Editorial de la Biblioteca Nacional del Perú.
Zavaleta, C. E. (1997c). Narradores peruanos de los 50s: los hechos. En El gozo de las letras. (Ensayos y artículos) (pp. 143-152). Fondo Editorial de la Biblioteca Nacional del Perú.
Zavaleta, C. E. (1997d). El ensayo en el Perú (1950-1975). En El gozo de las letras. (Ensayos y artículos) (pp. 133-142). Fondo Editorial de la Biblioteca Nacional del Perú.
Zavaleta, C. E. (2000). Autobiografia fugaz. Edición de O. Salaverry. Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
Zavaleta, C. E. (2001a). Un grupo de muchachas burguesas. En El gozo de las letras (1952-2001) (pp. 445-448). Fondo Editorial de la Biblioteca Nacional del Perú.
Zavaleta, C. E. (2001b). El discutible legado de Eliot. En El gozo de las letras (1952-2001) (pp. 479-481). Fondo Editorial de la Biblioteca Nacional del Perú.
Zavaleta, C. E. (2001c). Cuentos amorosos de Greene. En El gozo de las letras (1952-2001) (pp. 449-450). Fondo Editorial de la Biblioteca Nacional del Perú.
Zavaleta, C. E. (2006). Narradores peruanos de los 50’s: estudio y antología. Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar.
Zavaleta, C. E. (2012). El gozo de las letras III. Edición de D. Jaimes Zubieta. Ediciones Universidad Peruana Unión.
Zavaleta, C. E. (2019). De cómo quedé estando aquí, de Hernán Garrido Lecca. Ínsula Barataria, 17(22), 151-155.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Lourdes Melisse Orihuela Oropeza
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
La revista utiliza una licencia Creative Commons para mostrar a los lectores y usuarios cómo se pueden utilizar los contenidos publicados.
Los contenidos publicados en esta revista están bajo una licencia CC-BY 4.0. Esta licencia permite:
- Compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
- Adaptar, remezclar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercialmente.
Bajo los siguientes términos:
- Atribución. Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.